Currently only the initial tick of poisons are being applied. 10 second cooldown still gets applied after the poison procs.
I was testing out the new Assassin set when I noticed this.
This happens with both the set's 5 piece equipped and not equipped.