I remember during the Greymoor preview that Rich mentioned there were bounty hunters like in Skyrim that will approach your vamp character at random times. Was this another Zos lie, and these bounty hunters are just the random encounters you come across that are just standing over either a dead ww or a dead vamp, they don't really move or attack unless you get close?
I was honestly expecting more than a simple copy paste of the old encounter, I haven't seen anything like the ones that actually do approach you in Skyrim.