Edited by Uzzgrock on November 3, 2018 12:07AM
I will update as I find more locations.
Swamp Rescuer Locations:
Surreptitiously Shadowed Locations:
Random difficulty chest.
Swamp Rescuer achievement.
Swamp Rescuer map:
Help lighting the bonfire.
Help finding the way back to Lilmoth.
Help understanding the rules of hip and tail ball.
Help stealing the coin pouch.
Surreptitiously Shadowed achievement.
An easy way to get this is to find her at Blackrose Wayshrine, talk to her. Use the wayshrine to teleport somewhere else in Murkmire and right back.
You can keep doing this until you are done with the achievement.
Surreptitiously Shadowed map: