AvalonRanger wrote: »...I ultimately am angry at Gold Road’s story, though it isn’t the first and won’t be the last story I don’t like. But we’re paying full game price for stories that could’ve been much better written...
Just my personal curiosity though, "which part of GoldRoad DLC story do you dislike"?
Personally, I was enjoying story aspect of GoldRoad (Cuz I'm Science Fiction fan).
So I want to hear your opinion.
Cyndërielle wrote: »I really miss how things were before tamriel one... the pacing now is ATROCIOUS. But aside from that, the only thing that really bothers me is the translation.
I don't know how things are for the other languages but the french translation has so many mistakes it's insulting. We don't even have devs or community managers interracting with us anymore. It's been like this for years now.
Our most active tread's sole purpose is to report spelling and translation mistakes... pretty sure we're not suppose to do YOUR job for you!
Idk it's just insulting. I'm playing other mmos and they don't have such a big issue with spelling mistakes (if it happens they "GASP" correct them). Where the hell is their quality controle??
AvalonRanger wrote: »Just please do something to improve this hopeless combat design of ESO.
3,Scribing skill line is not game changer at all. DON'T MAKE THIS TYPE CONTENTS anynore.
No. Scribing is fun, and while it's not everyone's cuppa, you don't get to give orders to ZOS about what not to do in future.
Completely agree, but as players we can do little but stop playing this game and go to other projects, ZOS will squeeze the last remaining and not good enough to work on new content, although they have all the resources to make this game a chocolate cake and not a butter cake as it looks lately.
JiubLeRepenti wrote: »Cyndërielle wrote: »I really miss how things were before tamriel one... the pacing now is ATROCIOUS. But aside from that, the only thing that really bothers me is the translation.
I don't know how things are for the other languages but the french translation has so many mistakes it's insulting. We don't even have devs or community managers interracting with us anymore. It's been like this for years now.
Our most active tread's sole purpose is to report spelling and translation mistakes... pretty sure we're not suppose to do YOUR job for you!
Idk it's just insulting. I'm playing other mmos and they don't have such a big issue with spelling mistakes (if it happens they "GASP" correct them). Where the hell is their quality controle??
I play it in french too (even if I'm not French) and I 100% agree. French translations are a joke.
In better case, you just have some grammar mistakes. But in worst case, you get this:
(I swapped to English to check if the mistake was still there and it wasn't. Maybe it was patched since).
And another terrible thing about French translations is how lore concepts/terms are translated.
For instance, as a Morrowind fan I was hyped to see we could get a copy of Trueflame (the sword of Nerevar) as style page during the last Jubilee. In French, the exact translation for Trueflame (at least the one you get in Tribunal DLC from 2003) is "Viveflamme" (which could basically be translated by "Vivelyflame" in English).
But for the 2024 Jubilee event in ESO they didn't respect this historic and accurate translation and translated the item with "Vraifeu" (which could be translated by "Truefire").
First it sounds less majestic, but also, it proves that French translators don't know the game and its lore at all. Which is a bit shameful when it comes to a MMO-RPG.
AvalonRanger wrote: »Just please do something to improve this hopeless combat design of ESO.
3,Scribing skill line is not game changer at all. DON'T MAKE THIS TYPE CONTENTS anynore.
No. Scribing is fun, and while it's not everyone's cuppa, you don't get to give orders to ZOS about what not to do in future.
AvalonRanger wrote: »...I ultimately am angry at Gold Road’s story, though it isn’t the first and won’t be the last story I don’t like. But we’re paying full game price for stories that could’ve been much better written...
Just my personal curiosity though, "which part of GoldRoad DLC story do you dislike"?
Personally, I was enjoying story aspect of GoldRoad (Cuz I'm Science Fiction fan).
So I want to hear your opinion.
This DLC downright requires Necrom completion to make any sense, while other continuous stories don't have that problem. Ithelia also is too close to Meridia and Jyggalag for me, at least not without mentioning either of them. From a writing perspective, it feels like ZOS tried to make a morally grey character but went too into the grey and I sided with Ithelia all the way until she went straight up evil and then my response was "okay so we're sending a Daedric Prince to therapy?". I think this would've been a better 10th year Chapter if Meridia had a large part in it. Instead of using Daedric artifacts to deal with Ithelia, Meridia could've rejoined with us once again to help deal with her sister. In the parallel realms we could've explored familiar sights but a little different, and in the end either rescue Darien from a parallel universe (making Meridia mad at us) or just generally set up the next Chapter to be about Meridia.
So, mostly personal preference, but a few more objective things.
Completely ignoring player feedback