Something is wrong with Murkmire on PC-EU.
Many NPCs are just standing around, not moving at all. Some of their voice lines play (e.g. "Your eyes are like muddy puddles"). Others do not. I've never been in such a quiet instance of Murkmire.
Many enemies are not attacking at all, e.g. Hoarvor, Kotu Gava. Here's my character just hanging out next to a Hoarvor who doesn't care that I exist:
And here he is hanging out with a Kotu Gava. The game recognises that it's an enemy, but it won't attack. Even if I attack the Kotu Gava, it will not attack back.
Other enemies will start an attack but will not follow you around, e.g. Crocodile, Hackwing.
Here's a couple of screenshots by Freddo of the UESP Discord showing the same issue:
Edited by ZOS_Bill on 25 August 2021 23:08 Guildmaster of the UESP Guild on the North American PC/Mac Server 2200+ CP & also found on the European PC/Mac Server 1700+ CP
These characters are on both servers:
Alix de Feu - Breton Templar Healer level 50
Brings-His-Own-Forest - Argonian Warden Healer level 50
Hrodulf Bearpaw - Nord Warden Bear Friend & identical twin of Bjornolfr level 50
Jadisa al-Belkarth - Redguard Arcanist looking for a role
NA-only characters:
Martin Draconis - Imperial Sorceror Healer (Aldmeri Dominion) level 50
Arzhela Petit - Breton Dragonknight Healer (Daggerfall Covenant) level 50
Bjornolfr Steel-Shaper - Nord Dragonknight Crafter & Not-Much-Damage Dealer (Ebonheart Pact) level 50
Verandis Bloodraven - Altmer Nightblade Healer & clone of Count Verandis Ravenwatch (Aldmeri Dominion) level 50
Gethin Oakrun - Bosmer Nightblade Thief & terrible Tank (Ebonheart Pact) level 50