I don't really see why you'd introduce a new currency when we already have crown gems. Seems like unnecessary complication.
Crown gems should never even have existed if you ask me. Just put whatever is in the crown crates also up for sale in the crown store. If you get something in a crate you already have, just refund crowns. There was never a need for gems.