ALL HAIL SNUGGLORR THE MAGNIFICENT, KING OF THE RNG AND NIRN'S ONE TRUE GOD! Also, become a Scrub-scriber! SJ Scrubs: Playing games badly to make you feel better about yourself.
Thanks for the guide! And even though the item says it cannot be dyed, I noticed mine was different color than yours in the video. I found that while you can't apply dyes directly to the helmet, it will inherit the dyes of your previously equipped helmet. The downside is that it doesn't dye well imho, but I'm no dye guru. 🎨
Some examples in the spoiler below. Just using the same color in 3 channels.
*Edited because I realized if I'm going to make a comment about dyes, I better include some pics!