Hard to say if ZOS wants to get involved into policing the game, because it might be really hard to tell who has a legit claim in this case. I will give you a scenario, where the story could be quite different and it couldn't be decided who is legit and who isn't without to log private chat as well.
Now here is the alternative story. Someone doesn't like another player much by whatever reasons and tries to through dirt on him. The idea is to discredit him. Approaching it by being friendly to the target and making a donation (which he will later claim to be the price being paid for getting a character slot). If the target keeps the donation he then raises a ticket basically claiming the story presented in this thread, in order to discredit the target.
So if ZOS doesn't store private chat, how could they know who's story is correct - this is the problem with this ticket IMO.
Edit: Btw I believe you - I just want to point out, that if ZOS would have to police this kind of thing, they would have to log all chat as well and eventually review it. And if they do, I would personally feel pretty uncomfortable knowing this - maybe they do already, maybe they don't - but they would have to if they would have to fairly police issues like you raised here. So my guess is, ZOS doesn't want to get involved.
Hard to say if ZOS wants to get involved into policing the game, because it might be really hard to tell who has a legit claim in this case. I will give you a scenario, where the story could be quite different and it couldn't be decided who is legit and who isn't without to log private chat as well.
Now here is the alternative story. Someone doesn't like another player much by whatever reasons and tries to through dirt on him. The idea is to discredit him. Approaching it by being friendly to the target and making a donation (which he will later claim to be the price being paid for getting a character slot). If the target keeps the donation he then raises a ticket basically claiming the story presented in this thread, in order to discredit the target.
So if ZOS doesn't store private chat, how could they know who's story is correct - this is the problem with this ticket IMO.
Edit: Btw I believe you - I just want to point out, that if ZOS would have to police this kind of thing, they would have to log all chat as well and eventually review it. And if they do, I would personally feel pretty uncomfortable knowing this - maybe they do already, maybe they don't - but they would have to if they would have to fairly police issues like you raised here. So my guess is, ZOS doesn't want to get involved.