Not really much to explain - when there is a corpse at same spot as target you try to aim, you are not in possibility to fire off the skills and land light/heavy attacks. You can se how it does look like right below, in the video I put link to:
https://youtu.be/DJyNzUXfg3Y
Founder of Call of the UndauntedYoutube Channel