That's weird because you should have had the option to ask him where to go next. Then he would tell you to talk to Maruin in Spinner's Cottage. I would go to Spinner's Cottage and see if you can continue the quest from there. The Spinner's Cottage is on top of the hill between Labyrinth Wayshrine and Labyrinth. Maruin should be waiting in the doorway.