So I get and accept we have to download the game all over again. But it looks like it's through the patcher. I play on multiple machines (a Windows desktop, a Windows Laptop, and an iMac). Clearly the Windows and Mac clients both have to be downloaded separately, but is there a way I don't have to download the game for Windows multiple times? Is there a standalone installer I could get instead that I could download once and use to upgrade both Windows machines? I'm sure there are others who have even more machines than I do. Families who play together and so on. Can't even imagine having to do it at an Internet Cafe...
In any case, with everybody downloading the game and unable to play until they get in, I figure the servers will be hammered and I'd rather not have to download 3 times, making it that much worse. Is there any way to install on multiple machines with a single download?