Localisation française

joshisanonymous

Il y a toujours du monde à ZoS qui s'occupe de la localisation française? Il y a plein de problèmes. Par exemple, malgré le focus sur les vampires dans le nouveau chapitre Greymoor et malgré combien de temps que les vampires sont déjà mise en œuvre, des parties de la quête dans laquelle on devient un vampire contiennent de l'audio en anglais. De même, le terme «Redoran» est écrit parfois comme «Redoran» et parfois comme «Rédoran». Ce n'est pas simple de ranger de telles affaires?

ZOS_Sebastien

Bonjour,

Vous trouverez plusieurs discussions sur les doublages français du jeu sur le forum, en voici un résumé.

Concernant les soucis de traduction ou de coquille dans le texte, vous pouvez les reporter ici.