I have noticed questing today that several quests have had npcs disappear or not ever show up as they should. Sometimes this was the initial quest-giver (like in the Do'Krin Monestary), but at other times it has been quest npc you need to interact with during a quest (Pa'alat town quest), and then most recently it is the npcs in the quest area for the quest 'The Weight of the Three Crowns'. I have reported most of these in-game and others, and re-logging does tend to fix it, however it did not with the latter quest, unfortunately.
All but the last have been in Reapers March, but with this latter quest having the same issue with npcs, it makes me think that the issue is more extensive. I have not noticed this problem before the latest patch.
quietscribe.wordpress.com