Name change tokens change your character name in all general game play, EXCEPT LEADER BOARDS (and no, it is not a recent name change, its months old now).
The only place where you might care where your character name appears, leader boards, shows the characters original name.
Numerous in game tickets have raised regarding this issue.
Tokens cost 'real' money. Therefore is it not unreasonable to have a real fix for this issue?