I went to craft some shacklebreakers in Vvardenfell and the two containers that decorate the nearest Wayshrine can't be opened anymore, the priority goes to the Wayshrine with its wide berth. I tried moving around seeing if I can get to them facing different directions, but they are now just part of the scenery at this point. There were some quest objectives on top of furniture that I can "steal" from that I couldn't interact with until I stole from the furniture first, that was weird.