I completed "Second Chances" in the Reach (Markarth DLC) and did receive "A Bridge Between Kingdoms" in-game achievement but did not receive the Xbox achievement that is tied to that quest. Not sure if this issue is an issue on Zos' part or Xbox but I decided to come here first. Please help as I couldn't submit a ticket because there was no sub category for this issue.