So a bug exists where you bite off someone's private parts instead of sucking their blood? I find this highly amusing.
Playing your character the way your character should play is all that matters. Play as well as you can but never betray the character. Doing so would make playing an mmoRPG pointless.
I had two male characters perform this in front of me a couple years ago, unprovoked. This was in Daggerfall by the bank on the south east side of the city. I just went into my Captain Margaux house, said some words out loud about the incident in my free speech home and shook my head.
Seeing as this thread has derailed into Baiting, we've gone ahead and closed it down. Remember to keep the Forum's Community Rules in mind when posting or replying.
If there are any issues in game, please feel free to submit a report ticket for review.