At the moment storage chests are presented in only two variations, both of which can spoil the appearance of the house. I think, there're two possible solutions for this problem:
1) To add more available styles of storage chests and coffers.
2) IMO the best solution would be to replace storage chests with some kind of "storage vouchers" which would affect the available amount of items to store in already placed dressers, nightstands, chests, etc.
At the moment storage chests are presented in only two variations, both of which can spoil the appearance of the house. I think, there're two possible solutions for this problem:
1) To add more available styles of storage chests and coffers.
2) IMO the best solution would be to replace storage chests with some kind of "storage vouchers" which would affect the available amount of items to store in already placed dressers, nightstands, chests, etc.