No one brought up my main's lycanthropy when I questioned the NPCs with her, but I was poking around the entrance alone and I'm not good enough to solo the bosses, so I can't speak to anything past that point for either dungeon.

I guess not