I know in terms of drops normal trials drop blue gear while veteran trials drop purple gear; however, if I improve a blue piece to epic, is it the same as a dropped epic gear with the same traits?

Did a normal SO run and got Twin-Fanged boots with Divines...just wondering if I improved them to epic would they be the same as the twin-Fanged boots with Divines if they dropped in vet mode?

Thanks!