I cannot recall any special tactics needed to beat Selene. Just normal stuff. If you can explain what happens usually or what kills then we might be able to help. I've done Selene multiple times in pugs and never I remember any tactics needed to win it.
IMO the archer with ghost panthers is harder than Selene.