I tested this myself with some hp food, but I'd appreciate if somebody else could also confirm it, because it does seem very strange. I can't find any passives that could be causing this either.
Only the fire DoT changes, not the skill's main direct damage.