German voiceover in English version

KerinKor

Suddenly I'm getting German voice acting in the Seeking The Guardians quest when I talked to the Fire Elemental.

Log out, log in doesn't fix it.

/sigh so many bugs

Thunder_Downunder

its been reported since the game was release. ZOS are giving it their full and undivided attention.

Thanks for your patience!

KerinKor

I can find no trace of it in their 'known problems' list .. er, wait, there's no such complete list, silly me.

Cheers, at least I can chalk it up to yet another ZOS failure and not a problem at my end.

Seroczynski

I assumed the characters were to be German, which I found to be kinda funny. Never occurred to me it could have been a bug :-)

KerinKor

So how the hell am I supposed to win the final fight when the instructions for dealing with it are in German???

Tetrasoli

KerinKor wrote: »

So how the hell am I supposed to win the final fight when the instructions for dealing with it are in German???

One will yell and glow. Run to that one and stand there after the boss does his pull.

Also, NPC dialogue in the chat box is localized properly. Turn it on and you can see what they are saying.

Seroczynski

KerinKor wrote: »

So how the hell am I supposed to win the final fight when the instructions for dealing with it are in German???

By reading. This only applies to voiceovers.

Zaratos

Happened to me in a dungeon with the three spirits/dryads ....spoke german but writing was in English...lol

Sandmanninja

KerinKor wrote: »

So how the hell am I supposed to win the final fight when the instructions for dealing with it are in German???

Read the words at the bottom of the screen? Really, just pretend it's a guttural demon language and it adds to the flavour!

I experience it in beta and in live and.. hmm.. i read the words underneath and finished the quest.