On EU, I had two potential werewolf characters that were copied across to the PTS. One woke up with Sanies Lupinus, the other one had a bite from a player. Both had Hircine's Gift active. We wanted to check how the changes to werewolf affected the quest.
The player that was bitten by a player abandoned the quest Hircine's Gift, was catapulted from Telvanni Peninsula to the shrine in The Rift, and no longer had Sanies Lupinus.
The player that woke up with the infection (accidental wild bite) abandoned the quest Hircine's Gift, was catapulted from Riften to the shrine in The Rift, but is still infected, so I can retest the quest.
They are both EP characters.
I'm still going to look at the new shrines and what happens there, but I thought this was worth mentioning as I'm not sure being cured by abandoning the quest is entirely intended.
Favourite NPC: Wine-For-All
Mostly PC-EU , with a lonely little guy on NA.