Maintenance for the week of January 5:
· [COMPLETE] NA megaservers for maintenance – January 7, 4:00AM EST (9:00 UTC) - 10:00AM EST (15:00 UTC)
· [COMPLETE] EU megaservers for maintenance – January 7, 4:00AM EST (9:00 UTC) - 10:00AM EST (15:00 UTC)
· [COMPLETE] NA megaservers for maintenance – January 7, 4:00AM EST (9:00 UTC) - 10:00AM EST (15:00 UTC)
· [COMPLETE] EU megaservers for maintenance – January 7, 4:00AM EST (9:00 UTC) - 10:00AM EST (15:00 UTC)
French Translation
Asdara
✭✭✭✭✭
✭
✭
With some other player we've documented a TONS of error with the translations over the past month.
I just want to make sure that the forum post on the french forum goes to the right people when you'll patch the VO with the incremental patch
Please @ZOS_Kevin make sure this reach them : https://forums.elderscrollsonline.com/fr/discussion/363395/traductions-descriptions-2
Some error have been there since almost 8 years now.... and the post doesnt seems to be seen by the people doing translations since nothing changes
Edited by Asdara on August 20, 2025 5:05AM I just want to make sure that the forum post on the french forum goes to the right people when you'll patch the VO with the incremental patch
Please @ZOS_Kevin make sure this reach them : https://forums.elderscrollsonline.com/fr/discussion/363395/traductions-descriptions-2
Some error have been there since almost 8 years now.... and the post doesnt seems to be seen by the people doing translations since nothing changes
“The Second Era? Oh, you mean the BEAM Era. Because apparently every problem could be solved with a giant glowing light shooting at everything.”
4