It's so confusing that these gods are the same, because they represent opposing themes re how they treat humans.
Why do humans believe in the god that killed so many of them during the war with Lorkhan?
Why do elves believe in the god that eventually made a pact with Alessia and protected humans?
Also since Lorkhan/Shezarr defended humans from Auri-El why do they treat him like evil? Humans should worship Lorkhan for creating the world and despise Akatosh for trying to kill them. It doesn't make sense.
I know that every race has its own mythology but the god variations mentioned above are indisputably the same gods and this strong contradiction creates a plot hole imo.
Athan Atticus Imperial Templar of Shezarr