I used to struggle a bit with this game but now I'm getting to the point where I'm starting to breeze through most of the content, even the delve bosses don't really trouble me now (which they did for a long time).
I've only just finished Vvardenfell and was thinking about moving onto Clockwork City BUT the only thing left to 100% Vvardenfell is the world bosses and public dungeons (and the trial), which I have purposely avoided because I get slaughtered every time I attempt them.
Currently using my only character, who is a level 49 d/w stamblade, with full-leather gear and dwarven weapons. 4 set for gladiator, 5 set for night's silence. All have the training trait at the moment. I'm constantly mixing up my skills to experiment, currently have reaper's mark, surprise attack, swallow soul, blood craze, whirling blades and rend on my main.
I just tried doing Forgotten Wastes and again I seem to be overwhelmingly unprepared for it and die many many times.
So I'm back to 'I'll just wait until I level up more' mode. But will it actually get easier? I'm always seeing CPs in the hundreds running around public dungeons but never really levels 1-50.