I had that in one of the Hew's bane craft places (don't remember which one), when I was standing close to the station in question. Though I went so I was pretty much in the middle of the whole place, and was able to attune there. So I don't think you actually need to be near the respective clothier/WW/BS furniture, but more in the area of the whole station...
I hate not finding the right words to use, but I hope it was understandable? (english isn't my native language and I'm too tired to go search for the words I looking for )