@OP Please add one more to your list: The colour of the dye swatches actually matches the colour applied. I pressed on a dull red the other day and had to quickly whip out the sunglasses when it was applied.
ColovianHastur wrote: »Lighting.
A great many outfit stations are practically useless because you can barely see the actual colours on the motifs, either because it's night time, the movement of the sun caused a shadow to fall on the outfit station, or just lack of any surrounding lights.