Maintenance for the week of December 2:
• PC/Mac: NA and EU megaservers for patch maintenance – December 2, 4:00AM EST (9:00 UTC) - 9:00AM EST (14:00 UTC)
• Xbox: NA and EU megaservers for patch maintenance – December 4, 6:00AM EST (11:00 UTC) - 12:00PM EST (17:00 UTC)
• PlayStation®: NA and EU megaservers for patch maintenance – December 4, 6:00AM EST (11:00 UTC) - 12:00PM EST (17:00 UTC)
• PC/Mac: NA and EU megaservers for patch maintenance – December 2, 4:00AM EST (9:00 UTC) - 9:00AM EST (14:00 UTC)
• Xbox: NA and EU megaservers for patch maintenance – December 4, 6:00AM EST (11:00 UTC) - 12:00PM EST (17:00 UTC)
• PlayStation®: NA and EU megaservers for patch maintenance – December 4, 6:00AM EST (11:00 UTC) - 12:00PM EST (17:00 UTC)
My French eyes are burned by the Flames of Oblivion each time I see that typo...
Masteroshi430
✭✭✭
This is the last time I'm asking to fix this, I'm a French guy playing the game in English and that typo is quite irritating, I know the character œ doesn't exist in English language, but at least use the two decombined letters in the right order: oe.
English version of the game: (wrong spelling)
Deshaan Honeydew Hors D'Ouevre
French version of the game: (correct spelling)
HORS D'ŒUVRE AU MELON DE DESHAAN
What the English version of the game should read:
Deshaan Honeydew Hors D'Oeuvre
Edited by ZOS_Icy on 28 November 2023 13:12 English version of the game: (wrong spelling)
Deshaan Honeydew Hors D'Ouevre
French version of the game: (correct spelling)
HORS D'ŒUVRE AU MELON DE DESHAAN
What the English version of the game should read:
Deshaan Honeydew Hors D'Oeuvre
@Masteroshi430 PC/EU (old French guy playing in English & addon author/maintainer) My addons
Deshaan Honeydew Hors D'Oeuvre <<< FIX THAT TYPO GODDAMMIT!
10
-
tauriel01✭✭✭✭You think THAT'S bad.... in Telvanni Pennisula I recently encountered something that apparently reared its ugly head in the original Elder Scrolls games...Malachite glass.... W T ACTUAL F!!! As a geologist, this wounds me to the core. Sears my soul. Tears my world apart. Malachite is absolutely NOT a glass. Cannot be made into a glass. And doesn't even contain any of the main component of glass (silica). In fact, other than both containing oxygen atoms, they have nothing in common. Whoever decided to take a secondary copper mineral and make it was a glass should be forced to sit thru Rocks and Minerals 101.... repeatedly.10 -
ghastley✭✭✭✭✭
✭Malachite is a color, like Ebony, which I'm surprised you didn't mention. I take more exception to mining ores of alloys.3 -
BixenteN7Akantor✭✭✭You think THAT'S bad.... in Telvanni Pennisula I recently encountered something that apparently reared its ugly head in the original Elder Scrolls games...Malachite glass.... W T ACTUAL F!!! As a geologist, this wounds me to the core. Sears my soul. Tears my world apart. Malachite is absolutely NOT a glass. Cannot be made into a glass. And doesn't even contain any of the main component of glass (silica). In fact, other than both containing oxygen atoms, they have nothing in common. Whoever decided to take a secondary copper mineral and make it was a glass should be forced to sit thru Rocks and Minerals 101.... repeatedly.
It is actually said in TES3:Morrowind that it is called "glass" because of it looks like common glass, but Malachite is stated as a metal, as it should.1 -
tauriel01✭✭✭✭BixenteN7Akantor wrote: »You think THAT'S bad.... in Telvanni Pennisula I recently encountered something that apparently reared its ugly head in the original Elder Scrolls games...Malachite glass.... W T ACTUAL F!!! As a geologist, this wounds me to the core. Sears my soul. Tears my world apart. Malachite is absolutely NOT a glass. Cannot be made into a glass. And doesn't even contain any of the main component of glass (silica). In fact, other than both containing oxygen atoms, they have nothing in common. Whoever decided to take a secondary copper mineral and make it was a glass should be forced to sit thru Rocks and Minerals 101.... repeatedly.
It is actually said in TES3:Morrowind that it is called "glass" because of it looks like common glass, but Malachite is stated as a metal, as it should.
It doesn't look like glass, unless the glass is opaque and green. And I guess ZOS didn't get the message that it's not a glass cause they are still calling it a glass
0 -
Ardriel✭✭✭✭You think THAT'S bad.... in Telvanni Pennisula I recently encountered something that apparently reared its ugly head in the original Elder Scrolls games...Malachite glass.... W T ACTUAL F!!! As a geologist, this wounds me to the core. Sears my soul. Tears my world apart. Malachite is absolutely NOT a glass. Cannot be made into a glass. And doesn't even contain any of the main component of glass (silica). In fact, other than both containing oxygen atoms, they have nothing in common. Whoever decided to take a secondary copper mineral and make it was a glass should be forced to sit thru Rocks and Minerals 101.... repeatedly.
Nirn is a magical world, anything is possible
But concerning the OP's point of view I agree. Wrong spelling is no go. 0 -
ZOS_IcymodGreetings,
After further review we have decided to move this thread to a category we think is more appropriate for this topic.
Thank you for your understanding.
0 -
katanagirl1✭✭✭✭✭
✭✭✭Malachite is a color, like Ebony, which I'm surprised you didn't mention. I take more exception to mining ores of alloys.
A pewter jewelry seam? Yeah lol
Khajiit Stamblade main
Dark Elf Magsorc
Redguard Stamina Dragonknight
Orc Stamplar PVP
Breton Magsorc PVP
Dark Elf Magden
Khajiit Stamblade
Khajiit Stamina Arcanist
PS5 NA0
