Oha, da hat die Consolen UI ja doch ein "addon" welches die Keyboard U nicht besitzt wie mir scheint
Spaß beseite, ich sehe das in der Keybord UI nicht, aber Danke für den Hinweis.
Im ESO quelltext habe ich da was gefunden, nur zeigt er es nicht an. ggf. muss man es irgendwo aktivieren, muss ich mal ausprobieren.
Aber prinzipiell liest sich der Quelltext für keyboard auch so:
Wenn jemand eine Abstimmung startet dann sollte an den Gruppen Mitglieder Frames ein Symbol gezeigt werden.
Vorausgesetzt man nutzt natürlich die vanilla ESO group frames und keine andere UI!