Was du hier betrachtest ist der relative Schadensgewinn in Abhängigkeit vom Waffenschaden und Waffenschadenzuwachs^^.
Deine Rechnung ist richtig und oftmals sind diese Werte auch wichtiger/interessanter, aber nichtsdestotrotz ist der Zusammenhang zwischen Schaden und Waffenschaden linear. Du kommst da glaube ich nur ein bisschen mit Schaden und Schadensgewinn durcheinander.
Je mehr du es stackst, desto weniger Extraschaden bekommst du.