Thoarhall schrieb: »

Es wurde hier doch gar nichts verenglischt.
Ich wollte damit nur aufzeigen, das es weder feindliche Feinde noch freundliche Freunde gibt.
Es sei den natürlich man will die Nu­an­cen von Feind oder Freund ergründen.

Aber das ist dann eher eine philosophische Frage die den Umfang dieses Thraeds eher sprengen würde ^^

Chufu schrieb: »

Ermitinho schrieb: »

Nennen wir es also "Das Spieler"

Am besten gleich englisch daraus machen, dann hat man das Problem gar nicht erst: "The player"! Problem gelöst!

Huhu Chufu.
Das kann ich so nicht gelten lassen.
Dann es wird auch von gamerinnen und playerinnen öffters geschrieben.

Ist dies jetzt falsch verstandene emanzipation?

*panisch wegroll*