NOUVEAUTÉS / MISES À JOUR / GROS CHANGEMENTS
Compatibilité HDR
Le client du jeu est désormais compatible HDR sur PlayStation 4 et PlayStation 4 Pro !

• Si votre console est reliée à un téléviseur compatible HDR lorsque vous lancez le jeu, un message du système vous demandera si vous voulez basculer en mode HDR. Si vous acceptez, le jeu fonctionnera désormais en mode HDR.
• Un curseur présent dans les paramètres de l’interface permet d’ajuster la luminosité du HDR, afin de l’adapter à votre téléviseur. Veuillez consulter les recommandations de Sony pour savoir quel téléviseur utiliser, afin de profiter au mieux du HDR.

Ambroisie æthérienne mythique
Tamriel découvre l'ambroisie æthérienne mythique ! Il s'agit d'une version très rare et très puissante de l'ambroisie psijique. La boire vous donne un bonus de +150 % à l'Expérience que vous gagnez pendant qu'elle fait effet, et comme l'Ambroisie psijique, sa consommation et sa fabrication sont sujettes aux effets des compétences passives Gastronomie et Brasserie. Si l'ambroisie æthérienne mythique se cumule avec d'autres aliments ou boisson, elle ne se cumule pas avec l'ambroisie psijique.

• Pour fabriquer de l'ambroisie æthérienne mythique, vous devez d'abord trouver un chiffre æthérien.
  • Cet objet très rare peut potentiellement se trouver sur n'importe quel monstre dans les zones citées ci-dessous.
  • Vous avez aussi besoin d'un parchemin de recette d'ambroisie psijique.
  • Utilisez le chiffre æthérien avec la recette d'ambroisie psijique dans votre inventaire, et le parchemin de recette deviendra la recette de l'ambroisie æthérienne mythique.
  • Cette recette ne sera compréhensible que par les personnages possédant le rang le plus élevé de la compétence passive de qualité de recette de cuisine.
• La recette de l'ambroisie æthérienne mythique exige une unité de poussière æthérienne et une ambroisie psijique.
  • La poussière æthérienne se trouve, très rarement, dans les ressources de matières premières de certaines zones, qu'il s'agisse de minerai, de fibres, de bois, d'herbes ou de champignons alchimiques, ou de sources d'eau. On n'en trouve pas sur les monstres.
• Ni le chiffre æthérien ni la poussière æthérienne ne sont liés, ce qui permet de les échanger entre joueurs. Ces objets n'apparaissent que dans les zones suivantes :
  • Désert d'Alik'r
  • Auridia
  • Bal Foyen
  • Bangkoraï
  • Betnikh
  • Morneroche
  • Havreglace
  • Cyrodiil
  • Deshaan
  • Estemarche
  • Glénumbrie
  • Bois de Graht
  • Prasin
  • Perchoir de Khenarthi
  • Malabal Tor
  • Marche de la Camarde
  • La Brèche
  • Fendretour
  • Fangeombre
  • Les Éboulis
  • Havre-tempête
  • Stros M'Kai

Colis d'apothicaire (Pack de jeu téléchargeable Imperial City)
Nous avons introduit les colis d'apothicaire chez certains marchands de la cité impériale, ce qui vous permet d'acheter herbes et autres réactifs contre des pierres de Tel Var.

CORRECTIFS ET AMÉLIORATIONS, PACK DE JEU TÉLÉCHARGEABLE ORSINIUM
Artisanat et économie
Général

• Vous ne recevrez plus de rapport d’exploration pour Orsinium, si vous n’avez pas accès à cette zone.

CORRECTIFS ET AMÉLIORATIONS, JEU DE BASE
Combat et Gameplay
Général

• Correction d’un problème où certains effets visuels de compétences ne s’affichaient pas.
• Correction d’un problème qui empêchait les familiers de bénéficier de l’amélioration Esprit combatif lors d’un duel contre un autre joueur.
• Correction d’un problème qui empêchait les familiers de bénéficier de l’amélioration Esprit combatif lors d’un duel contre un autre joueur.

Armes

• Deux armes
  • Lacération :
    • Correction d’un problème qui entraînait un décalage entre les effets visuels et l’animation de cette compétence et son évolution.
    • Correction d’un problème qui empêchait l’animation de cette compétence d’écraser celles des attaques légères et des attaques lourdes.
• Deux mains
  • Frappe du Berserker : correction d’un problème où cette compétence et ses évolutions ne fonctionnaient pas avec de nombreux bonus d’ensembles d’objets comme Chante-épée ou Ombre du Mont Écarlate.

Ancres noires

• Les monstres invoqués par les Ancres noires ne peuvent plus être attaqués avant d’atterrir.

Compétences de boss

• Muhma la Dardeuse, Raidelorn
  • Ce bosse ne vous attaque plus lorsqu’il est au plafond.

Artisanat et économie
Général

• L’eau trouvée dans les bouteilles, les sacs à dos, les urnes et autres objets est désormais ajustée à votre niveau ou rang passif, suivant le plus élevé.

Donjons et contenu de groupe
Général

• Creuset béni
  • Le parchemin des Glorieuses Batailles a été déplacé à la base de l’échelle dans l’arène de la Reine de lave, afin de faciliter sa réutilisation, au cas où vous ne parviendriez pas à la vaincre.
  • Les Atronachs de lave ne resteront plus après le combat si jamais la Reine de lave reste coincée.
• City of Ash I
  • The Warden of the Shrine and Infernal Guardian will now do increased damage with their attacks.
• Creuset des aînés I
  • La haute chanoinesse Oraneth se protégera désormais moins souvent avec son Bouclier nécrotique.
• Île des Tempêtes
  • Tempétueuse Neidir ne poursuivra plus les joueurs couards depuis le sommet de l’Ile des Tempêtes.
• Égouts d’Haltevoie II
  • Tuer Uulgarg le Revenu accorde désormais le crédit pour le succès Vainqueur des Égouts d’Haltevoie II.

Épreuves

• Général
  • Les habitants des épreuves ont retiré les coffres à trésors de l’entrée de l’Archive æthérienne, de la citadelle de Hel Ra et du Sanctum Ophidia afin de protéger ces objets de valeur.
  • Augmentation du montant des coffres à trésors découverts dans chaque épreuve.
• Archive æthérienne
  • La Céleste Mage ne restera plus sur sa plate-forme, elle viendra à votre rencontre pour affronter votre courroux.
• Citadelle de Hel Ra
  • Yokeda Rok'dun ne disparaîtra plus sans jamais revenir, ce qui bloquait la progression de l’épreuve.

Exploration & Objets
Général

• Les bâtons de rétablissement du Mont écarlate ne seront plus lâchés par les boss, monstres et coffres des Éboulis.
• Correction d’un problème où les cœurs de Daedra n’étaient pas lâchés par des Daedra humanoïdes. Les cœurs de Daedra seront désormais lâchés par des Daedra humanoïdes, car ces créatures ont tout de même du cœur.
  • Cela inclut les créatures humanoïdes comme les Xivilai, drémoras et séducteurs, mais pas les galopins et autres Daedra non humanoïdes.
• Correction d'un problème à cause duquel les boîtes runiques et leur contenu n'étaient pas toujours traduits dans le client francophone.

Succès

• Enquêteur céleste : ajustement de la description de ce succès afin de spécifier quelles quêtes associées sont prévues pour un groupe.
  • Remarque : ce n’est pas encore corrigé pour les clients allemands et français.
• Une bonne dérouillée : ce succès sera désormais uniquement accordé après avoir vaincu les gardiens dans Volenfell après avoir lu le parchemin des glorieuses batailles.

Collections

• Correction d’un problème qui classait les collections de bégonias dans la catégorie Bijoux au lieu de la catégorie Accessoires faciaux.
• Modification des noms des objets à collectionner qui retirent la coiffure et la pilosité faciale choisis pendant la création de personnage, comme suit : 
  • Crâne chauve devient Pas de cheveux
  • Rasé devient Pas de pilosité faciale
• Les objets à collectionner d’apparence ont été rangés de façon à ce que ceux qui permettent de retirer quelque chose soient au sommet de la liste.

Objets

• Correction d’un problème où les chapitres du style Yokudan n’affichaient pas « Déjà dans votre bibliothèque » si vous les aviez déjà lus.
  • Ce correctif ajoute également le style Yokudan dans la section Mémoire Eidétique, car il en était absent.

Ensembles

• Ilambris : correction d’un problème où les effets visuels de cet ensemble d’objets causaient des problèmes de performance en jeu.
• Dague du maître : correction d’un problème qui empêchait cet enchantement d’accroître les dégâts de saignement d’Entailles jumelles.
• Étreinte de la Mère de la nuit : correction d’un problème où cet ensemble d’objets était lâché en armure lourde et avec le trait Bijou Sain. Il est désormais lâché en Armure moyenne avec le trait Bijou Robuste, comme prévu.
• Sanctuaire : correction d’un problème qui affectait l’infobulle de cet ensemble d’objets.
• Mort cruelle : correction d’un problème qui empêchait le bonus de 5 pièces de cet ensemble de fonctionner.

Divers
Général

• Ajustement des effets visuels de l’ensemble d’objets Grothdarr afin qu’il n’y ait plus de baisse de taux d’affichage.
• Mise à jour de l’apparence de l’écran visible au lancement du jeu.

Quêtes et Zones
Raidelorn

• L’oratoire de Belkarth est désormais révélé lorsque vous pénétrez dans Raidelorn pour la première fois.
• Le descendant corrompu de Balamath apparaît à présent lorsqu’on active les interrupteurs.
• L’aube de la vipère exaltée : correction d’un problème où vous ne pouviez pas progresser au-delà de la première phase du combat associé à cette quête.

Deshaan

• Correction d’un problème où un PNJ de Deshaan réapparaissait instantanément.
• En quête de visions : correction d’un problème où vous ne pouviez pas compléter l’étape de quête d’examen du portail.

Interface
Général

• Correction d’un problème où certains indicateurs de quête ne s’affichaient pas sur la boussole ou la carte.
• Correction de plusieurs petites erreurs grammaticales et liées à la localisation dans les clients en langue allemande et française.
• Le texte qui apparaît lors de la sélection d’un joueur à partir du menu social disparaîtra désormais si ce joueur se déconnecte.
• Correction d’un problème qui pouvait provoquer l’apparition des infobulles de rôle et de compétence en dehors de tout menu.
• Correction d’un problème : lorsqu’une récompense de quête comprenait des objets empilables, la quantité d’objets dans une pile n’était pas indiquée.