Le chapitre Gold Road, qui introduit le système d'Écriture, et la mise à jour 42 sont disponibles sur le PTS ! Les notes de version sont disponibles ici: https://forums.elderscrollsonline.com/en/discussion/656454/

Notes de version PTS v6.2.1

ZOS_GeoffreyC
qm0g2boopem0.jpg
The Elder Scrolls Online v6.2.1 active l'Événement des Indomptables pour le test cette semaine, et déploie de nombreux correctifs et ajustements pour le Creux du Vateshran et les quêtes de Markarth. Nous allons aussi commencer à corriger des bugs qui affectent les compétences et les ensembles d'objets. Ces correctifs se poursuivront la semaine prochaine. Souvenez-vous que si vous rencontrez des bugs sur le PTS, il suffit d'utiliser la commande /bug en jeu pour envoyer un rapport détaillé. Ce patch pèse environ 201MB. Merci !


avwul535bpji.jpg
Événement des Indomptables

Êtes-vous Indomptable ? Aidez-nous à tester l'événement des Indomptables et allez terminer des donjons pour toucher des récompenses bonus ! Le premier boss de fin de donjon que vous vaincrez chaque jour vous rapportera 3 Tickets d'événement et une Caisse de récompense glorieuse des Indomptables spéciale.
  • Cette caisse contient un assortiment d'objets précieux et de pages de style, ainsi qu'une chance garantie d'obtenir l'une des pages du nouveau style des armes d'opale pour cet événement. Ces armes sont inspirées du donjon d'Affregivre, de la prison de la Cité impériale, du Creuset des aînés II et de Tressefuseau.
  • Vaincre ces boss en mode Vétéran difficile a une chance de faire également apparaître le style des épaules d'Opale de ces mêmes boss !
  • Les donjons suivants que vous accomplirez chaque jour rapporteront des Caisses de récompenses des Indomptables, légèrement moins précieuses mais qui peuvent tout de même contenir les pages de style des armes.
  • L'Imprésario propose les pages de style de l'équipement d'opale pour 5 Tickets par page, et les trois premières baies de l'indrik écarlate.

Mises à jour de modèle
Général
  • Correction d'un problème à cause duquel les pistes des nouvelles Antiquités introduites avec Markarth n'étaient pas contenues dans le recueil de pistes d'Antiquaire.

Problèmes connus
o7aut5zvldd5.png
Général
  • L'atronach de fer d'entraînement n'a pour l'instant ni Friabilité mineure ni Vulnérabilité majeure, et affiche d'anciens encadrés d'aide pour le Vernis d'Hircine et la Tenue du Ver. Tout cela sera corrigé dans un patch à venir du PTS.

7n31d8wj0swt.jpg
brszr7waileu.png
Antiquités
  • Ajout d'une nouvelle section au Codex qui indique toutes vos pistes actives actuelles.
    • Veuillez remarquer que ce changement était inclus dans le patch PTS de la semaine dernière.
  • Correction d'un problème à cause duquel l'interface de sondage restait présente lorsque vous acceptiez une Vérification de statut pendant un sondage.
  • Ajustement d'un lieu possible d'Antiquité près du grand ascenseur de Nalzthdbar, qui était un peu trop près de certains Crevassais, ce qui était nuisible à leur santé ou à la vôtre.

Correctifs et améliorations, Markarth
8syry6nsaqvb.png
Creux du Vateshran
  • Général
    • Le chronomètre des succès de vitesse commence à présent lorsque vous entrez dans la première aile, et non dans le Choix, et spécifie bien le Creux du Vateshran Vétéran.
    • La Matrone des rites n'apparaîtra plus dans le couloir pendant la phase de rendu des Rites du Vateshran.
    • L'énergie du Vide dans le Choix persistera si vous vous déconnectez et reconnectez.
    • Vous ne pouvez plus gagner deux fois la même essence.
    • Les Vestiges d'essence appliqueront à présent leurs effets désirés lorsque vous interagissez avec.
    • Ajustement des messages au centre de l'écran liés aux gains de points, pour clarifier les points que chaque rencontre ou sceau rapportent.
    • Vous ne recevrez plus un score négatif dans le Creux du Vateshran si vous prenez trop de temps à le terminer.
  • Antre du soufre
    • Les Orbes de soufre dans les cavernes de lave ne sont plus protégés.
    • Suppression des plateformes de pierre qui mènent à l'Essence de résistance dans l'Antre du soufre, pour les remplacer par des tas de terre en fusion.
    • Les Kyngalds drémoras ne tentent plus de s'enfuir dans la lave.
    • Vous recevrez à présent toujours des récompenses en vainquant Mynar Metron, même si c'est votre familier qui porte le coup de grâce.
    • Mourir hors de la pièce de Mynar Metron ressuscitera à présent votre personnage au bon cimetière/point de passage.
    • Aydolan sera présent dans l'espace de la reine du magma si vous reprenez votre progression.
    • La reine du magma sera à présent correctement vaincue si votre familier lui porte le coup de grâce.
    • Les colosses de feu ne rapportent plus d'expérience à leur défaite.
    • Le Seigneur des bûchers sera à présent correctement vaincu si votre familier lui porte le coup de grâce.
    • Le Seigneur des bûchers fera à présent disparaître tous les bûchers restants à sa défaite.
    • Le Seigneur des bûchers est beaucoup plus bavard lorsqu'il perd.
    • Aydolan n'interrompt plus le dialogue du Seigneur des bûchers lorsqu'il meurt.
  • Grotte du Chasseur
    • Les points d'ancrage dans la Grotte du Chasseur n'auront plus une chance de renvoyer votre personnage à sa position d'origine après utilisation.
    • Les coffres qui apparaissent dans le Choix disparaîtront à présent correctement.
    • Correction d'un problème à cause duquel plusieurs points d'ancrage modifiaient visuellement leur emplacement.
    • Les monstres dans la Grotte du Chasseur attaquent plus fréquemment.
    • Le Spriggan béni apparaît à présent lorsque le portier dos-dru est en combat.
    • Le portier troll est à présent immunisé aux effets de contrôle des foules.
    • Vous recevrez à présent toujours des récompenses en vainquant le gardien leptofeu, même si c'est votre familier qui porte le coup de grâce.
    • Augmentation du temps imparti pour vaincre le spriggan pour le succès « Rendez-moi ça ! »
    • Suppression de l'effet Bénédiction du bosquet si vous quittez l'arène après avoir vaincu le Spriggan béni, mais pas le portier dos-dru.
    • Aydolan sera présent dans l'Ombre du bosquet si vous reprenez votre progression.
    • Le portail qui renvoie au Choix depuis l'Ombre du bosquet sera présent si vous reprenez votre progression.
    • L'Ombre du bosquet ne laisse plus de cadavre utilisable.
    • Les suturés dans l'Ombre du bosquet ne lanceront plus Transfert de bosquet en succession rapide.
    • Marbana dans l'Ombre du bosquet ne continuera plus de jouer les animations d'attaque des Branches broyeuses si vous les bloquez.
    • La compétence Bombarde du spiritiste de la Crevasse inflige à présent systématiquement des dégâts lors du combat contre Rahdgarak, et ses dégâts ont été augmentés.
    • Utiliser un point d'ancrage à la dernière seconde après être tombé d'une plateforme dans le combat contre Rahdgarak tuera bien moins souvent votre personnage.
    • Ajustements apportés à Rahdgarak :
      • Déplacement du dernier point d'ancrage nécessaire pour monter vers la plateforme, afin de vous empêcher de tomber par accident.
      • Augmentation du temps entre l'activation des spiritistes de la Crevasse.
      • Les spiritistes de la Crevasse s'activent plus tard dans le combat.
      • Réduction de la vélocité de Rahdgarak dans son saut. Il se déplace un peu moins vite en l'air, ce qui correspond mieux aux minotaures réels.
      • Légère augmentation du temps d'incantation de Bélier.
      • Augmentation des dégâts Apparitions lumineuses et des Fantômes lunaires.
  • Blessure
    • Les effets visuels du portail blessant s'effacent correctement lorsque le portail se désactive.
    • L'Hiver noir utilisé par les Gardiens Moissonneurs ne vous fait plus trébucher, mais vous étourdit pour une courte durée. L'immunité au contrôle des foules protège contre l'étourdissement.
    • L'Hiver noir utilisé par les Gardiens Moissonneurs peut à présent toucher les cibles sur les ponts.
    • Vous ne serez plus empêché de progresser dans la Blessure si vous vous déconnectez après avoir été téléporté par le premier portail blessant.
    • Tous les points d'ancrage dans la Blessure peuvent être utilisés au moment prévu.
    • Ajustement de l'emplacement de certains points d'ancrage dans la Blessure.
    • Un Crépuscule ailé, toujours aussi impétueux, ne traversera plus la première porte avant que vous n'ayez tué le Gardien.
    • Xobutar des Grandes Grâces ne s'interrompra plus lui-même.
    • Vous recevrez à présent toujours des récompenses en vainquant Xobutar des Grandes Grâces, même si c'est votre familier qui porte le coup de grâce.
    • Xobutar des Grandes Grâces fera apparaître un Coffre des Guerriers dans le Choix.
    • Les imitateurs créés par Xobutar des Grandes Grâces ne paraîtront plus tangibles lorsqu'ils seront affectés par certaines compétences de joueur.
    • Aydolan sera présent dans l'espace de Zakuryn le sculpteur si vous reprenez votre progression.
    • Tomber de la plateforme ne fera plus ressusciter votre personnage hors du Choix.
    • Votre personnage réapparaîtra dans un lieu plus approprié après s'être fait tuer par Zakuryn le sculpteur.
    • Le portail qui renvoie au Choix depuis la zone de Zakuryn le sculpteur sera présent si vous reprenez votre progression.
    • Zakuryn le sculpteur enragera si son Abomination de chair est vaincue pendant qu'il se téléporte.
    • L'abomination de chair de Zakuryn le sculpteur ne disparaîtra plus mystérieusement de l'espace de combat.
    • Izozzunth ne lancera plus Averse algide lorsque vous n'êtes pas dans l'anneau supérieur.
    • Izozzunth ne tentera plus de vous renvoyer au portail de la Blessure si vous basculez de l'anneau supérieur.
    • Izozzunth ne changera plus de couleur en crachant le feu.
    • Izozzunth ne lancera plus Dévoration d'âmes après avoir été interrompu pendant Flamme spirituelle.
    • Izozzunth réagira de manière appropriée lorsque vous l'interromprez pendant le lancement de Flamme spirituelle.
    • Izozzunth sera à présent vaincu correctement même si votre familier porte le coup de grâce.
  • Cercle des Champions
    • Ajout d'une collision aux points d'ancrage du Cercle des Champions.
    • Maebroogha ne débitera plus plusieurs répliques si vous l'attaquez pendant qu'elle entre dans l'espace de combat.
    • Les murs et plafonds du Cercle des Champions ne seront plus présents lorsque votre progression est reprise au moment du rendu de la quête.
    • On ne peut plus sortir de la portée de Déchirure du Vide.
    • Les colosses d'ombre réapparaîtront correctement pendant que vous êtes dans la Déchirure du Vide.
    • Les Mages et Archers du Vide resteront à présent après avoir interagi avec un Pas du vide.
    • Les Mages et Archers du Vide ne mourront plus s'ils apparaissent trop loin de vous.
    • Les Ombres du Vide apparaissent à présent plus près du centre lors du Piège du Vide.
    • Maebroogha la Liche du Vide fera à présent disparaître systématiquement la Barrière du Vide à sa mort.
    • Maebroogha ne réapparaîtra pas si vous reprenez votre progression à la phase du rendu de quête.
    • Izozzunth sera à présent vaincu correctement même si votre familier porte le coup de grâce.
    • Les créatures du Vide encore vivantes lorsque Maebroogha est vaincue seront correctement retirées.

brszr7waileu.png
Général
  • Correction d'un problème à cause duquel les cassettes de la Crevasse pouvaient rapporter trop de butin.

Succès
  • Échange des icônes entre les succès « Dynasteur déposé » et « Affaiblie par les ténèbres ».
  • Mise à jour de la valeur de points de succès de « J'ai comme un creux » pour respecter les normes de succès similaires antérieurs.

hak6cy24onb1.png
Meubles
  • Le Buste et le Trophée de Maebroogha ont à présent leur icône finale.
  • Amélioration de la précision de collision pour le meuble « lit dwemer, baldaquin fourrures de la Crevasse. »

Foyers
  • Fermeture d'un trou dans le plafond d'une de tours du Domaine voilé de Shalidor.
  • Suppression d'une petite collision excédentaire près du pied des escaliers extérieurs de la salle de l'Aire de l'Aigle de pierre.
  • Correction de plusieurs problèmes visuels avec chacune des nouvelles maisons.

Monstres et PNJ
Général
  • Ajout de la possibilité de faire les poches à certains citoyens.
  • Les gardes de Markarth n'ont plus la capacité de traverser ou d'enjamber les arbres.
  • Les habitants de Markarth ont à présent peur des compétences de nécromancien, et prendront donc la fuite.
  • Les habitants des maisons où vous faites intrusion n'auront plus une chance de réapparaître instantanément.
  • Aodhelse ne fermera plus les yeux sur les actes criminels commis près d'elle.
  • Le vieux guerrier qui cherche une bonne mort ne reviendra plus à la vie peu de temps après avoir reçu cette mort.
  • Correction de quelques problèmes avec les cerfs qui leur donnait un comportement… contre nature *musique inquiétante*

Monstres
  • L'Uppercut de Mortas inflige moins de dégâts.
  • Le Colosse du Vide invoque une Pourriture du Vide de moins.
  • Réduction du nombre de monstres dans le combat du Chevalier de vapeur.
  • Rada al-Saran ne blessera plus systématiquement ses ennemis en phase de vampire.
  • Rada al-Saran ne reviendra plus encore et encore après sa défaite dans le Royaume des Cendres. Il est puissant, mais pas SI puissant que ça.

52h6ik3fhgt9.png
Général
  • Correction d'un problème qui pouvait empêcher de voir certaines scènes dans le Planétaire d'Arkthzand.
  • Le point d'intérêt de Nchuand-Zel sera à présent découvert lorsque vous en approcherez depuis le Fort Sous-roche.
  • Ajout d'un chien à caresser dans la salle des artisans de Markarth. Parce que c'est important, et parce que c'est un gentil chien.
  • Correction d'un problème de nom dans l'étendard de l'atelier d'alchimie de Markarth.

Quêtes
  • Un festin d'âmes :
    • Dame Belain ne disparaîtra plus de la zone pour ne jamais y revenir si vous vous reconnectez pendant la quête.
    • Correction d'un problème à cause duquel les joueurs en groupe pourraient être bloqués dans le Planétaire d'Arkthzand si un autre membre du groupe interagit en premier avec le planétaire.
    • Correction d'un problème qui pouvait provoquer des défauts visuels sur la carte pendant le combat de boss de cette quête.
  • Après la tempête :
    • Correction d'un problème à cause duquel la boussole et la carte vous indiquaient la mauvaise direction lorsque vous parliez à Fialyn.
    • Réduction du temps d'interaction avec le bûcher rituel pendant cette quête.
  • La fin de l'éternité : Ajout d'un point de compétence à la récompense de cette quête.
  • Perdus dans la Crevasse : Correction d'un problème à cause duquel les armes pouvaient brièvement disparaître en utilisant le Sifflet de Neigeuse.
  • L'obscurité s'éveille : Bradan et ses compagnons se libéreront à présent pour interagir avec vous pendant cette quête.
  • Le Cœur noir :
    • Correction de différents problèmes de doublage avec cette quête.
    • Dissiper la protection dans les Salles sombres partage à présent la progression avec les joueurs du groupe.
  • Rapport de reconnaissance perdu : Les joueurs qui acceptent cette quête par un partage pourront à présent lire la Page 1 des notes de Falfkyr.
  • L'étude des âmes : Correction d'un problème qui pouvait rendre invisible un message essentiel, ce qui bloquait votre progression.
  • Vœux et serments : Terminer cette quête comptera à présent dans le succès Grand aventurier/Grande aventurière de la Crevasse, comme prévu.
  • Ce qui est à elle est à nous : Correction d'un problème à cause duquel vous n'étiez pas correctement guidé vers l'objectif de quête dans l'antre.

xhxnxyp8ykpj.png
Général
  • Ajout d'illustrations aux objets de la Boutique à Couronnes de Markarth.

c87456qs9ybc.jpg
brszr7waileu.png
Général
  • Correction d'un problème à cause duquel le texte de l'objet de collection des éléments de style de la Légion de ronce et de l'Alchimie hasardeuse n'utilisait pas le même format que les précédents styles trouvés en donjon.

j4erwypvghzf.jpg
vg5rtsb0vfis.png
Général
  • Correction d'un problème à cause duquel certaines compétences à zone d'effet ne se déclenchaient pas, comme Invocation d'atronach de foudre et Pointes.
  • Correction d'un problème à cause duquel certains effets pouvaient devenir permanents par des moyens inattendus.
  • Correction d'un problème à cause duquel les attaques légères ou lourdes suivantes ne s'adaptaient pas dynamiquement à vos caractéristiques offensives :
    • Attaque conique de Loup-garou enragé
    • Attaque lourde sans arme entièrement chargée
    • Réparation des blessures et ses évolutions
  • Correction d'un problème à cause duquel l'utilisation de compétences de déplacement pouvait vous ramener à votre point d'origine.
  • Esprit combatif : Réduction de la pénalité de soins de 60 % à 55 %, pour compenser les réductions des soins effectués et reçus que nous avons retirées du jeu.

Bonus/Malus
  • Correction d'un problème à cause duquel les bonus majeurs et mineurs, comme Évitement ou Vol de Magie, ne fonctionnaient pas correctement lorsque leur durée était rafraîchie.
  • Solidité mineure : Correction d'un problème à cause duquel être affecté par une source de ce bonus à durée limitée, comme Maturation, remplaçait le bonus au lieu de le rafraîchir, ce qui vous faisait continuellement perdre les 10 % de Santé max que vous gagnez.

Monde
  • Correction d'un problème à cause duquel la barre d'expérience de la ligne de compétences de Magie des âmes affichait une expérience incorrecte pour certains joueurs.

4r3m9gekko38.png
Général
  • Vous pouvez à présent obtenir des bâtons dans l'ensemble du Baiser de Kyne.
  • Correction d'un problème qui empêchait les Bâtons de rétablissement d'apparaître dans l'ensemble de l'Ombre du Mont Écarlate.

Ensembles fabriqués
  • Ennemi d'Oblivion : Les royaumes d'Oblivion sont pleins de gens atteints par cet ensemble, alors nous allons le remanier à nouveau. Chaque fois que vous infligez des dégâts avec de la Magie des âmes et le bonus de 5 éléments, vous marquez l'âme de la cible, et lui infligez 12 820 dégâts de Magie en 10 secondes.
    • Cet ensemble ne se rafraîchira pas sur les cibles contre lesquelles il est déjà actif, et attendra la fin de la durée avant de se réappliquer.
    • Les autres changements apportés aux bonus de 2 à 4 éléments seront indiqués dans les prochaines notes du PTS.

Ensembles d'arène et de donjon
  • Hôte pestilentiel : Correction d'un problème à cause duquel cet ensemble d'objets pouvait se cumuler plusieurs fois sur une cible à partir du même utilisateur, au lieu de se rafraîchir.

Ensembles d'Épreuves
  • Égide de Galenwe : Correction d'un problème à cause duquel le Dynamiser de cet ensemble et de sa version Perfectionnée n'avaient pas la bonne durée. Dynamiser durera à présent 3 secondes, et non plus 2 comme auparavant.

Masques de monstre
  • Valkyn Skoria : Correction d'un problème à cause duquel le temps de rechargement indiqué par l'encadré d'aide de cet ensemble était incorrect.

Armes modifiant les compétences
  • Élan frénétique : Augmentation du déclenchement de dégâts de cet ensemble à 10 834, contre 9 028 auparavant, pour mieux refléter la période de préparation de vos attaques lourdes ; son DPS total était inférieur lorsque vous aviez plusieurs déclenchements hors temps de rechargement.
  • Percussion du vide : Correction d'un problème à cause duquel la Mutilation majeure appliquée par cet ensemble couvrait un rayon inférieur à ce qui était prévu. Il est à présent fixé à 12 mètres, comme le dit l'encadré d'aide, et non pas 8.
  • Courroux des éléments : Correction d'un problème à cause duquel les dégâts infligés par cet ensemble n'affectaient pas chaque cible que vous touchiez. La cible retenue subissait à la place des dégâts de chaque ennemi touché.

flahf3amjwuf.jpg
Art et animation
Silhouette
  • Le casque lourd du Creux de nuit est à présent adapté à la tête de votre personnage.

dqrg0xdw8ppd.png
Général
  • Mise à jour des effets de son pour plusieurs mémentos, personnalités et emotes.

y1vycj0vqwc8.png
Général
  • Correction d'une faute de frappe dans les marquages corporels de Plongeur de la Décharge et d'Œil de Shalidor.

Événements et fêtes
Festival de la Nouvelle vie
  • Correction de quelques problèmes avec le PNJ des commandes caritatives impériales et du Souvenir de la Vieille vie, qui n'étaient pas visibles si une certaine fête n'était pas activée.

brszr7waileu.png
Général
  • Correction d'un problème à cause duquel le message d'erreur qui apparaît lorsque vous tentez d'utiliser la dissertation sur la tourte, du chef Arquitius ou la Thèse perdue du chef Arquitius de manière inappropriée donnait aux parchemins de recette leur nom temporaire.
  • Les encadrés d'aide des Tourtes de guerre précisent à présent qu'ils sont compatibles avec les bonus d'autres aliments et boissons, et qu'ils ne peuvent pas être utilisés par des personnages de niveau inférieur à 10.
    • Nous avons donc caché leur niveau indiqué (puisqu'il n'y a pas d'autre version de ces objets à d'autres niveaux).
  • L'extrait de fleur-de-rubis et le citron de Cyrodiil vous forcent à présent à saisir « EFFACER » pour confirmer leur effacement.
  • Les objets mythiques seront toujours reconstruits au niveau 50 PC 160.

Collection d'ensembles d'objets
  • Correction d'un problème à cause duquel de nombreux ensembles d'objets JcJ s'affichaient par défaut au style bréton, au lieu du style de l'alliance de votre personnage.
  • Correction d'un problème à cause duquel de nombreux ensembles d'objets possédaient un enchantement par défaut incorrect au lieu de l'enchantement qu'ils possèdent normalement.
  • Correction d'un problème à cause duquel certains ensembles d'objets affichaient des types d'armes qui n'étaient plus disponibles. Si un type d'arme ne peut pas apparaître pour un ensemble d'objets particuliers, ce type d'arme n'apparaîtra pas dans la collection.
  • Un message au centre de l'écran s'affichera à présent pour vous informer que vous avez obtenu un élément d'ensemble lorsque vous démontez un élément non obtenu.
Correction d'un problème à cause duquel l'entrée d'Aide du nouveau système de Collection d'ensembles d'objets utilisait à tort l'icône de Champion, au lieu de celle de la Collection d'ensembles d'objets.


hak6cy24onb1.png
Meubles
  • Les nouveaux meubles « Boîte à mesure, Berceuse sacrée de mère Lullaby » et « Boîte à musique, Jamais tombé, jamais mort » ont à présent la bonne musique.

9fwqntd1u3op.png
Client Stadia
  • Correction d'un problème à cause duquel ouvrir la discussion textuelle en mode Manette et quitter via le clavier vous laissait coincé en Mode manette.

52h6ik3fhgt9.png
Général
  • Correction d'un problème à cause duquel certaines quêtes restaient visibles dans le panneau de quête de la carte lorsque vous changiez ensuite la vue vers une autre carte.
  • Mise à jour du comportement de la brève animation pour une nouvelle catégorie d'inventaire, qui se déclenche lorsque vous ouvrez votre inventaire, au lieu de juste quand vous avez reçu un objet (pour qu'on la voie, en fait…)
  • Ajout d'une recherche textuelle dans l'onglet rapide de l'inventaire.
  • L'icône du Bouclier du Vide affamé correspond à présent au reste de l'ensemble d'objets.

Guerre d'Alliances
  • Correction d'un problème à cause duquel les classements de Cyrodiil n'affichaient pas le nom de la campagne de base dans leur titre.

Mode manette
  • Correction d'un problème à cause duquel la taille des marqueurs flottants ne se réinitialisait pas après avoir fermé la carte.

Guildes et fonctionnalités de guilde
  • Correction d'une erreur d'interface qui avait lieu en visualisant les banques de guilde.
Edited by ZOS_GeoffreyC on 6 octobre 2020 2:11
Staff Post
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.