Le problème est résolu, et le Mégaserveur nord-américain PC/Mac est disponible. Merci de votre patience !
Maintenances pour la semaine du 8 avril:
• [PROLONGÉ] La boutique ESO et le système de compte seront en cours de maintenance : 16 avril, 14h00 – 17 avril, 00h00 heure de Paris.
• [PROLONGÉ] La boutique ESO et le système de compte seront en cours de maintenance : 16 avril, 14h00 – 17 avril, 00h00 heure de Paris.
Concours Week-end de Retour The Elder Scrolls® Online: Tamriel Unlimited™
ZOS_MichaelServotte
✭✭✭✭✭
✭
✭
Concours Week-end de Retour The Elder Scrolls® Online: Tamriel Unlimited™
CONDITIONS GÉNÉRALES OFFICIELLES
AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. EFFECTUER UN ACHAT N'AUGMENTE EN RIEN VOS CHANCES DE GAGNER. SEULS CERTAINS JOUEURS D'ELDER SCROLLS® ONLINE: TAMRIEL UNLIMITED™ RECEVRONT UNE RÉCOMPENSE ET SONT ÉLIGIBLES POUR PARTICIPER. CES CONDITIONS GÉNÉRALES OFFICIELLES S'APPLIQUENT AU CONCOURS WEEK-END DU RETOUR THE ESO:TU DÉCRIT DANS LA PRÉSENTE.
Ceci est le règlement officiel ("Conditions générales") qui régit le Concours Week-end de Retour The Elder Scrolls® Online: Tamriel Unlimited™ ("ESO:TU") (le "Concours"). Le Concours est sponsorisé par ZeniMax Online Studios LLC (incluant la société-mère ZeniMax Media Inc. et les sociétés du groupe ZeniMax Europe Ltd.) sise au 200 International Circle, Suite 1200, Hunt Valley, Maryland 21030, États-Unis (le "Sponsor"). Dans ces Conditions générales, le "Territoire" fait référence aux pays suivants : États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Espagne, Allemagne, France, Belgique, Suisse, Autriche, Pays-Bas, Australie et Nouvelle-Zélande. Dans le cadre du Concours, le "Groupe du Concours" est composé du Sponsor, ainsi que ses filiales et sociétés apparentées, y compris notamment leurs sociétés-mères, sœurs et filiales, détaillants, franchisés, agences de publicité et de promotion, les fournisseurs de matériel ou de services liés au Concours et toute autre compagnie, partenariat, entreprise individuelle ou autre personne morale directement liée au Concours ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents et autres représentants respectifs. Lorsque vous vous inscrivez à ce Concours, vous devez lire attentivement ces Conditions générales. En participant au concours, vous reconnaissez avoir compris et accepté ces Conditions générales et convenez d'être lié par les présentes conditions.
1. PÉRIODE DU CONCOURS
Le Concours commence le jeudi 16 avril 2015 à 16 h (heure de Paris) et se terminera le lundi 20 avril 2015 à 16 h (heure de Paris) (la "Période du Concours").
2. ÉLIGIBILITÉ
Tous les participants doivent avoir au moins 18 ans au moment de la participation (l'"âge requis"), doivent posséder une pièce d'identité valide et être résidents légaux (i) de l'un des 50 états des États-Unis (ou du District de Columbia) à l'exception des territoires, des installations militaires et des commonwealths, (ii) du Canada, (iii) du Royaume-Uni, de l'Espagne, de l'Allemagne, de la France, de la Belgique, de la Suisse, de l'Autriche, des Pays-Bas ou (iv) de l'Australie ou de la Nouvelle-Zélande. Ce Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, nationales, d'état, provinciales et municipales applicables. Le Concours est nul si interdit, restreint ou taxé par la loi. Les cadres, directeurs, employés, agents et représentants du Sponsor, chacune de ses sociétés mères, filiales ou sociétés apparentées, agences, les fournisseurs de matériel ou de services liés au Concours, et les membres de la famille proche (définis comme parents, frères et sœurs, enfants ou époux, indépendamment de leur lieu de résidence) ou membre de la maisonnée (parents ou non parents) de ces cadres, directeurs, employés, agents et représentants ne sont pas admis à participer au Concours.
3. COMMENT PARTICIPER
Pour participer au concours, vous devez respecter tous les critères d'éligibilité ci-dessus et rester connecté à votre compte ESO:TU au moins deux (2) heures pendant la Période du Concours ("Conditions de participation").
Tous les joueurs d'ESO:TU éligibles qui respectent les Conditions de participation recevront automatiquement une (1) Inscription (séparément, une "Inscription" ou collectivement, des "Inscriptions") au Concours. Si vous ne répondez pas aux critères d'éligibilité de la Section 2 ci-dessus, vous ne pourrez pas participer au concours. Limite : une (1) Inscription par personne pendant la Période du Concours. Chaque Participant ne peut utiliser qu'un (1) compte ESO:TU pour ce concours et doit être le propriétaire naturel du compte ESO:TU (le "Titulaire autorisé du compte"). Toute tentative d'excéder le nombre maximum de Participations par personne constitue une violation de ces Conditions générales et peut conduire à l'exclusion du Concours. L'utilisation d'appareils automatisés est interdite ; les Inscriptions automatisées (comprenant sans s'y limiter les Inscriptions par robot, script, macro, ou tout autre dispositif automatisé) sont interdites et peuvent conduire à l'exclusion du Concours.
4. ANNONCE DES GAGNANTS
Les gagnants seront sélectionnés aléatoirement parmi toutes les Inscriptions reçues au cours de la Période du Concours le mardi 21avril 2015 (la "Date du tirage au sort"). Pour connaître les Conditions de réclamation de la récompense, consultez la Section 5 ci-dessous. Les chances de remporter une récompense lors de ce Concours dépendent du nombre total d'Inscriptions éligibles reçues au cours de la Période du Concours.
5. CONDITIONS DE RÉCLAMATION DE LA RÉCOMPENSE
Les participants sélectionnés seront informés par le Sponsor dans un délai approximatif de soixante-douze (72) heures après la Date du tirage via l'adresse électronique associée au compte ESO:TU de chaque participant sélectionné. Pour recevoir sa récompense, chaque participant sélectionné doit confirmer par courriel avoir lu et compris les présentes Conditions générales et accepter de s'y conformer. Chaque participant peut se voir demander de remplir un affidavit d'éligibilité (ou formulaire de déclaration et d'exonération de responsabilité) et un formulaire d'exonération publicitaire (collectivement, la "Renonciation”), et de la renvoyer au Sponsor (ou son agent autorisé) avant une date limite précisée, dégageant le Groupe du Concours de toute responsabilité liée à ce Concours ou l'acceptation, la possession, l'utilisation ou la mauvaise utilisation d'une récompense quelconque, sous la forme demandée par le Sponsor. Si les avis d'annonce des récompenses ou des gagnants sont renvoyés et considérés comme non-livrables, si le gagnant sélectionné est impossible à joindre ou ne répond pas à l'avis dans un délai de trois (3) jours suite à la première tentative de contact du Sponsor ou de l'agent du Sponsor, s'il ne fournit pas de preuve d'éligibilité (en cas de demande), de documents de Renonciation, ou autre document requis dans un délai convenable ou en cas de non-respect des présentes Conditions générales, cela entraînera sa disqualification, un retrait de la récompense et le Sponsor pourra, à sa seule discrétion, choisir un autre participant éligible pour la récompense parmi les Inscriptions éligibles restantes, lesquelles seront soumises aux mêmes règles. Résidents du Canada uniquement : avant d'être déclaré gagnant, chaque participant choisi doit d'abord répondre correctement, sans aucune aide, mécanique ou autre, à une question réglementaire d'ordre mathématique dans un délai prescrit, qui sera posée pendant un appel téléphonique, à un moment convenu à l'avance par les parties.
6. RÉCOMPENSES
Au total, dix (10) gagnants seront tirés au sort. Les gagnants remporteront aléatoirement l'une des récompenses suivantes :
• Un chèque-cadeau de vingt-cinq dollars (25 $) valable sur la boutique Bethesda, gérée par Treehouse Brand Stores, à l'adresse suivante : www.store.bethsoft.com – 3 gagnants (valeur moyenne de 25 $)
• Un code pour le Porcelet Poilcouenne à télécharger – 2 gagnants
• Une peluche de vasard (valeur moyenne de 20 $)
• Une figurine Nordique de Symbiote (valeur moyenne de 20 $)
• L' Imperial Edition de The Elder Scrolls® Online (uniquement pour les non-détenteurs du jeu) (valeur moyenne de 100 $)
• 3 000 Couronnes à dépenser dans la boutique à Couronnes d'ESO:TU (valeur moyenne de 25 $)
• 1 500 Couronnes à dépenser dans la boutique à Couronnes d'ESO:TU (valeur moyenne de 15 $)
Les récompenses ne seront remises qu'aux gagnants certifiés. Les valeurs moyennes ont été calculées par rapport aux prix d'avril 2015 et sont sujettes à évolution ; les détaillants peuvent vendre à un prix inférieur. Les récompenses doivent être acceptées telles quelles et ne peuvent être remplacées, transférées ou échangées contre de l'argent ou autre ; toutefois, le Groupe du Concours se réserve le droit de substituer une récompense par une autre récompense de valeur égale ou supérieure, en espèces ou sous toute autre forme, à sa seule discrétion, si cette récompense, en tout ou en partie, ne peut être remise pour une raison quelconque. Le Sponsor ne remplacera aucune récompense perdue ou volée. Le Sponsor ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie concernant la récompense. Concernant les récompenses physiques, la livraison n'est incluse que pour une (1) adresse, fournie par les gagnants sélectionnées et située dans l'un des pays suivants uniquement : États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Espagne, Allemagne, France, Belgique, Suisse, Autriche, Pays-Bas, Australie et Nouvelle-Zélande. Les récompenses ne seront remises qu'aux gagnants certifiés. Toutes les taxes, tous les frais et toutes les dépenses liés à l'acceptation et l'utilisation des récompenses sont à la charge des gagnants sélectionnés. Limite : une (1) récompense par personne et par foyer.
7. INFORMATIONS PERSONNELLES
Le Sponsor et ses agents autorisés recueilleront, utiliseront et divulgueront les informations personnelles que vous avez fournies pour vous inscrire au Concours uniquement à des fins de gestion du Concours et de remise des récompenses. En participant à ce Concours, vous consentez à ce que nous recueillions, utilisions ou divulguions vos informations personnelles à ces fins. Pour les résidents des pays suivants : Canada, Royaume-Uni, Espagne, Allemagne, France, Belgique, Suisse, Autriche, Pays-Bas, Australie et Nouvelle-Zélande ;
en acceptant une récompense, le gagnant accepte que le Sponsor utilise son nom, son adresse de résidence, sa photographie, ses informations biographiques, ses déclarations, sa voix et son image pour toutes les campagnes publicitaires ou de promotion liées au Concours que le Sponsor pourrait vouloir mener, quel que soit le média ou le format, existant ou futur, y compris mais sans s'y limiter le World Wide Web, en tout temps et en nombre illimité, sans autre avis ni rémunération. Les informations personnelles des gagnants du Concours peuvent être compilées et/ou rendues anonymes et utilisées par le Sponsor pour communiquer avec ses détaillants et distributeurs à propos du Concours.
Toutes les informations personnelles fournies dans le cadre de ce Concours seront utilisées par le Sponsor, ses filiales et ses agences de publicité et de marketing impliqués dans ce Concours à des fins de gestion du Concours uniquement. La Politique de confidentialité du Sponsor s'applique à ce Concours et à toutes les informations que nous recevons pour votre participation. Pour en savoir plus sur les pratiques de confidentialité du Sponsor, veuillez consulter la Politique de confidentialité du Sponsor à : http://www.zenimax.com/legal_privacy.htm. Veuillez noter qu'en acceptant ces Conditions générales, vous déclarez avoir compris et accepté les clauses de la Politique de confidentialité.
8. DROIT DE RÉSILIATION / ANNULATION / SUSPENSION / MODIFICATION
Si le Concours, ou toute partie du Concours, ne se déroule pas comme prévu pour quelque raison que ce soit, entre autres à la suite d'une infection du système par un virus informatique, de bogues, d'interférences, d'une intervention non autorisée, d'une fraude, d'une erreur de programmation ou d'une défectuosité technique pouvant, à la seule discrétion du Sponsor, nuire à ou affecter l'administration, la sécurité, l'impartialité, l'intégrité ou le déroulement approprié de ce Concours, le Sponsor peut, à sa seule discrétion, annuler toutes Inscriptions suspectes et : (a) annuler le Concours, en totalité ou en partie ; (b) modifier ou suspendre le Concours, en totalité ou en partie, afin de réparer le problème puis reprendre le Concours, ou la partie concernée, de manière à respecter au mieux possible les présentes Conditions générales ; et/ou (c) attribuer les récompenses aux Inscriptions éligibles non suspectes reçues jusqu'à la date du problème relevé et respectant les critères de sélection du gagnant décrits ci-dessus.
RÉSIDENTS DU CANADA UNIQUEMENT : le Sponsor se réserve le droit, sous réserve de l'approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la "Régie"), relative aux résidents du Québec, d'annuler, de suspendre ou de modifier ce Concours, ou ces Conditions générales, en totalité ou en partie, n'importe quand et sans obligation de préavis si, à la seule discrétion du Sponsor, quelque élément que ce soit nuit à son bon fonctionnement conformément aux présentes Conditions générales. Sans restreindre la portée générale de ce qui précède, si le Concours, ou toute partie du Concours, ne se déroule pas comme prévu pour quelque raison que ce soit, entre autres à la suite d'une infection du système par un virus informatique, de bogues, d'interférences, d'une intervention non autorisée, d'une fraude, d'une erreur de programmation ou d'une défectuosité technique pouvant, à la seule discrétion du Sponsor, nuire à ou affecter l'administration, la sécurité, l'impartialité, l'intégrité ou le déroulement approprié de ce Concours, le Sponsor peut, à sa seule discrétion, et sous réserve de l'approbation de la Régie de Québec, annuler toutes les Inscriptions suspectes et : (a) annuler le Concours, en totalité ou en partie ; (b) modifier ou suspendre le Concours, en totalité ou en partie, afin de réparer le problème puis reprendre le Concours, ou la partie concernée, de manière à respecter au mieux les présentes Conditions générales ; et/ou (c) attribuer les récompenses aux Inscriptions éligibles non suspectes reçues jusqu'à la date du problème relevé et respectant les critères de sélection du gagnant décrits ci-dessus.
9. CONDITIONS GÉNÉRALES
Pour remporter une récompense, il faut respecter toutes les exigences décrites aux présentes. Les Inscriptions ne seront pas confirmées. Les Inscriptions en masse, les Inscriptions automatisées, les Inscriptions effectuées en *** ou les réclamations de récompenses qui sont soumises en ***, incomplètes ou frauduleuses ne seront pas prises en considération. Toutes les Inscriptions et réclamations de récompense seront soumises à vérification. La preuve de l'envoi d'une Inscription ne constitue pas une preuve de sa réception. Les participants acceptent de se conformer à ces Conditions générales officielles. Les décisions du Sponsor et/ou de tout organisme indépendant jugeant le Concours sont finales et sans appel pour toutes les questions liées au Concours. Ce Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, nationales, d'état, provinciales et municipales applicables. Cette clause est nulle dans les régions où la loi l'interdit. Le Sponsor se réserve le droit de corriger toute erreur de typographie, d'impression, de programmation ou de l'opérateur. L'absence de mise en application d'une quelconque modalité des présentes Conditions générales par le Sponsor ne constitue en aucun cas une renonciation à cette clause. L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute disposition des présentes Conditions générales ne doit pas affecter la validité ou la force exécutoire de toute autre modalité. Dans l'éventualité où l'une des dispositions de ces Conditions générales officielles est jugée invalide ou inapplicable, les présentes Conditions générales officielles demeureront en vigueur et devront être interprétées selon ces conditions comme si la modalité invalide ou inapplicable ne faisait pas partie des présentes Conditions générales officielles. Si un gagnant fait une fausse déclaration dans les documents cités précédemment, il sera tenu de renvoyer au plus vite sa récompense ou la valeur en argent de celle-ci. Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout individu qui altère ou tente d'altérer le processus de participation ou le fonctionnement du Concours et/ou les sites Web et applications du Concours, qui enfreint les Conditions générales officielles ou qui agit dans le but d'indisposer, de maltraiter, de menacer ou de harceler autrui. AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE PAR UN PARTICIPANT OU TOUT AUTRE INDIVIDU D'ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT LE SITE WEB ET L'APPLICATION DE CE CONCOURS OU DE NUIRE AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CONCOURS CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES ET, ADVENANT UNE TELLE TENTATIVE, LE SPONSOR SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES ET AUTRES REMÈDES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.
En cas de litige quant à l'identité de la personne ayant soumis une Inscription, le Titulaire autorisé du compte ESO:TU utilisé pour soumettre l'inscription sera considéré comme le participant. Le gagnant potentiel pourra être tenu de prouver qu'il est bien le Titulaire autorisé du compte.
10. EXONÉRATIONS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ
EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, LES PARTICIPANTS TIENNENT LE GROUPE DU CONCOURS EXEMPT DE TOUTE RESPONSABILITÉ, DANS LA PLEINE MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, EN CAS DE BLESSURES, RÉCLAMATIONS, PERTES, DOMMAGES OU DÉPENSES QUELLES QU'ELLES SOIENT (INCLUANT MAIS SANS S'Y LIMITER TOUS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS) À DES PERSONNES OU DES PROPRIÉTÉS RÉSULTANT DE (A) L'INSCRIPTION OU LA PARTICIPATION À CE CONCOURS, CE QUI INCLUT L'ACCÈS ET L'UTILISATION DES SITES WEB DU CONCOURS, (B) TOUTES RÉCLAMATIONS CONCERNANT LES DROITS À LA PERSONNALITÉ ET À LA VIE PRIVÉE, LA DIFFAMATION OU LA LIVRAISON DE LA RÉCOMPENSE, OU (C) L'ACCEPTATION, L'UTILISATION OU LA MAUVAISE UTILISATION DE LA RÉCOMPENSE. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la restriction des dommages accessoires ou consécutifs, il se peut donc que ces exclusions ne vous concernent pas.
Sans limiter la portée de ce qui précède, le Groupe du Concours et toutes les autres agences du Sponsor, ses fournisseurs ou prestataires, ne peuvent être tenus responsables en cas de : (a) renseignement incorrect ou incomplet provoqué par les utilisateurs du site Web du Concours ou par quelque équipement ou programmation associé ou utilisé pour le Concours ou par toute erreur humaine ou technique qui peut se produire au cours du traitement des participations au Concours ; (b) perte, interruption ou indisponibilité du réseau, serveur, fournisseur de service, des systèmes en ligne, réseaux téléphoniques, lignes téléphoniques ou autres connexions ; (c) vol, destruction, perte ou accès non-autorisé aux Inscriptions ; (d) problèmes, pannes ou défaillances des réseaux, lignes téléphoniques, systèmes informatiques ou systèmes informatiques en lignes, des serveurs ou des fournisseurs, de l'équipement informatique, du logiciel ou en cas de bogues ou de virus ; (e) problèmes de transmission ou de communication ; (f) échec de réception d'un courriel envoyé par, ou adressé à, l'organisme jugeant le Concours ou le Sponsor pour quelque raison que ce soit, y compris mais sans s'y limiter, tout engorgement du réseau Internet ou du site Web ou combinaison quelconque de problèmes techniques ; (g) dommages causés à l'équipement informatique (logiciel ou matériel) découlant de la participation au Concours ou du téléchargement de matériel lié au Concours ; (h) erreurs d'impression, de distribution, de production et toutes autres erreurs ou défaillances, qu'elles soient d'origine humaine, mécanique, électronique ou autre ; ou (i) erreurs ou omissions techniques, graphiques, typographiques ou rédactionnelles contenues dans la présente.
11. RÉSIDENTS DU QUÉBEC UNIQUEMENT
Tout litige lié à la conduite ou à l'organisation d'un Concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux. Tout litige relatif à la remise d'une récompense peut être soumis à la Régie seulement dans le but d'aider les parties à conclure un accord.
12. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ DE FACEBOOK
Ce Concours n'est en aucune façon sponsorisé, soutenu ou administré par Facebook, ni associé à ce dernier. En prenant part au Concours, les participants communiquent des informations au Sponsor et non à Facebook. En participant au Concours, chaque participant dégage Facebook de toute responsabilité au titre du Concours.
© 2015 ZeniMax Media Inc. The Elder Scrolls® Online: Tamriel Unlimited™ développé par ZeniMax Online Studios LLC, filiale de ZeniMax Media. ZeniMax, The Elder Scrolls, ESO, ESO Plus, Tamriel Unlimited, Bethesda, Bethesda Softworks et leurs logos respectifs sont des marques commerciales ou des marques déposées de ZeniMax Media Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous droits réservés.
CONDITIONS GÉNÉRALES OFFICIELLES
AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. EFFECTUER UN ACHAT N'AUGMENTE EN RIEN VOS CHANCES DE GAGNER. SEULS CERTAINS JOUEURS D'ELDER SCROLLS® ONLINE: TAMRIEL UNLIMITED™ RECEVRONT UNE RÉCOMPENSE ET SONT ÉLIGIBLES POUR PARTICIPER. CES CONDITIONS GÉNÉRALES OFFICIELLES S'APPLIQUENT AU CONCOURS WEEK-END DU RETOUR THE ESO:TU DÉCRIT DANS LA PRÉSENTE.
Ceci est le règlement officiel ("Conditions générales") qui régit le Concours Week-end de Retour The Elder Scrolls® Online: Tamriel Unlimited™ ("ESO:TU") (le "Concours"). Le Concours est sponsorisé par ZeniMax Online Studios LLC (incluant la société-mère ZeniMax Media Inc. et les sociétés du groupe ZeniMax Europe Ltd.) sise au 200 International Circle, Suite 1200, Hunt Valley, Maryland 21030, États-Unis (le "Sponsor"). Dans ces Conditions générales, le "Territoire" fait référence aux pays suivants : États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Espagne, Allemagne, France, Belgique, Suisse, Autriche, Pays-Bas, Australie et Nouvelle-Zélande. Dans le cadre du Concours, le "Groupe du Concours" est composé du Sponsor, ainsi que ses filiales et sociétés apparentées, y compris notamment leurs sociétés-mères, sœurs et filiales, détaillants, franchisés, agences de publicité et de promotion, les fournisseurs de matériel ou de services liés au Concours et toute autre compagnie, partenariat, entreprise individuelle ou autre personne morale directement liée au Concours ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents et autres représentants respectifs. Lorsque vous vous inscrivez à ce Concours, vous devez lire attentivement ces Conditions générales. En participant au concours, vous reconnaissez avoir compris et accepté ces Conditions générales et convenez d'être lié par les présentes conditions.
1. PÉRIODE DU CONCOURS
Le Concours commence le jeudi 16 avril 2015 à 16 h (heure de Paris) et se terminera le lundi 20 avril 2015 à 16 h (heure de Paris) (la "Période du Concours").
2. ÉLIGIBILITÉ
Tous les participants doivent avoir au moins 18 ans au moment de la participation (l'"âge requis"), doivent posséder une pièce d'identité valide et être résidents légaux (i) de l'un des 50 états des États-Unis (ou du District de Columbia) à l'exception des territoires, des installations militaires et des commonwealths, (ii) du Canada, (iii) du Royaume-Uni, de l'Espagne, de l'Allemagne, de la France, de la Belgique, de la Suisse, de l'Autriche, des Pays-Bas ou (iv) de l'Australie ou de la Nouvelle-Zélande. Ce Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, nationales, d'état, provinciales et municipales applicables. Le Concours est nul si interdit, restreint ou taxé par la loi. Les cadres, directeurs, employés, agents et représentants du Sponsor, chacune de ses sociétés mères, filiales ou sociétés apparentées, agences, les fournisseurs de matériel ou de services liés au Concours, et les membres de la famille proche (définis comme parents, frères et sœurs, enfants ou époux, indépendamment de leur lieu de résidence) ou membre de la maisonnée (parents ou non parents) de ces cadres, directeurs, employés, agents et représentants ne sont pas admis à participer au Concours.
3. COMMENT PARTICIPER
Pour participer au concours, vous devez respecter tous les critères d'éligibilité ci-dessus et rester connecté à votre compte ESO:TU au moins deux (2) heures pendant la Période du Concours ("Conditions de participation").
Tous les joueurs d'ESO:TU éligibles qui respectent les Conditions de participation recevront automatiquement une (1) Inscription (séparément, une "Inscription" ou collectivement, des "Inscriptions") au Concours. Si vous ne répondez pas aux critères d'éligibilité de la Section 2 ci-dessus, vous ne pourrez pas participer au concours. Limite : une (1) Inscription par personne pendant la Période du Concours. Chaque Participant ne peut utiliser qu'un (1) compte ESO:TU pour ce concours et doit être le propriétaire naturel du compte ESO:TU (le "Titulaire autorisé du compte"). Toute tentative d'excéder le nombre maximum de Participations par personne constitue une violation de ces Conditions générales et peut conduire à l'exclusion du Concours. L'utilisation d'appareils automatisés est interdite ; les Inscriptions automatisées (comprenant sans s'y limiter les Inscriptions par robot, script, macro, ou tout autre dispositif automatisé) sont interdites et peuvent conduire à l'exclusion du Concours.
4. ANNONCE DES GAGNANTS
Les gagnants seront sélectionnés aléatoirement parmi toutes les Inscriptions reçues au cours de la Période du Concours le mardi 21avril 2015 (la "Date du tirage au sort"). Pour connaître les Conditions de réclamation de la récompense, consultez la Section 5 ci-dessous. Les chances de remporter une récompense lors de ce Concours dépendent du nombre total d'Inscriptions éligibles reçues au cours de la Période du Concours.
5. CONDITIONS DE RÉCLAMATION DE LA RÉCOMPENSE
Les participants sélectionnés seront informés par le Sponsor dans un délai approximatif de soixante-douze (72) heures après la Date du tirage via l'adresse électronique associée au compte ESO:TU de chaque participant sélectionné. Pour recevoir sa récompense, chaque participant sélectionné doit confirmer par courriel avoir lu et compris les présentes Conditions générales et accepter de s'y conformer. Chaque participant peut se voir demander de remplir un affidavit d'éligibilité (ou formulaire de déclaration et d'exonération de responsabilité) et un formulaire d'exonération publicitaire (collectivement, la "Renonciation”), et de la renvoyer au Sponsor (ou son agent autorisé) avant une date limite précisée, dégageant le Groupe du Concours de toute responsabilité liée à ce Concours ou l'acceptation, la possession, l'utilisation ou la mauvaise utilisation d'une récompense quelconque, sous la forme demandée par le Sponsor. Si les avis d'annonce des récompenses ou des gagnants sont renvoyés et considérés comme non-livrables, si le gagnant sélectionné est impossible à joindre ou ne répond pas à l'avis dans un délai de trois (3) jours suite à la première tentative de contact du Sponsor ou de l'agent du Sponsor, s'il ne fournit pas de preuve d'éligibilité (en cas de demande), de documents de Renonciation, ou autre document requis dans un délai convenable ou en cas de non-respect des présentes Conditions générales, cela entraînera sa disqualification, un retrait de la récompense et le Sponsor pourra, à sa seule discrétion, choisir un autre participant éligible pour la récompense parmi les Inscriptions éligibles restantes, lesquelles seront soumises aux mêmes règles. Résidents du Canada uniquement : avant d'être déclaré gagnant, chaque participant choisi doit d'abord répondre correctement, sans aucune aide, mécanique ou autre, à une question réglementaire d'ordre mathématique dans un délai prescrit, qui sera posée pendant un appel téléphonique, à un moment convenu à l'avance par les parties.
6. RÉCOMPENSES
Au total, dix (10) gagnants seront tirés au sort. Les gagnants remporteront aléatoirement l'une des récompenses suivantes :
• Un chèque-cadeau de vingt-cinq dollars (25 $) valable sur la boutique Bethesda, gérée par Treehouse Brand Stores, à l'adresse suivante : www.store.bethsoft.com – 3 gagnants (valeur moyenne de 25 $)
• Un code pour le Porcelet Poilcouenne à télécharger – 2 gagnants
• Une peluche de vasard (valeur moyenne de 20 $)
• Une figurine Nordique de Symbiote (valeur moyenne de 20 $)
• L' Imperial Edition de The Elder Scrolls® Online (uniquement pour les non-détenteurs du jeu) (valeur moyenne de 100 $)
• 3 000 Couronnes à dépenser dans la boutique à Couronnes d'ESO:TU (valeur moyenne de 25 $)
• 1 500 Couronnes à dépenser dans la boutique à Couronnes d'ESO:TU (valeur moyenne de 15 $)
Les récompenses ne seront remises qu'aux gagnants certifiés. Les valeurs moyennes ont été calculées par rapport aux prix d'avril 2015 et sont sujettes à évolution ; les détaillants peuvent vendre à un prix inférieur. Les récompenses doivent être acceptées telles quelles et ne peuvent être remplacées, transférées ou échangées contre de l'argent ou autre ; toutefois, le Groupe du Concours se réserve le droit de substituer une récompense par une autre récompense de valeur égale ou supérieure, en espèces ou sous toute autre forme, à sa seule discrétion, si cette récompense, en tout ou en partie, ne peut être remise pour une raison quelconque. Le Sponsor ne remplacera aucune récompense perdue ou volée. Le Sponsor ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie concernant la récompense. Concernant les récompenses physiques, la livraison n'est incluse que pour une (1) adresse, fournie par les gagnants sélectionnées et située dans l'un des pays suivants uniquement : États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Espagne, Allemagne, France, Belgique, Suisse, Autriche, Pays-Bas, Australie et Nouvelle-Zélande. Les récompenses ne seront remises qu'aux gagnants certifiés. Toutes les taxes, tous les frais et toutes les dépenses liés à l'acceptation et l'utilisation des récompenses sont à la charge des gagnants sélectionnés. Limite : une (1) récompense par personne et par foyer.
7. INFORMATIONS PERSONNELLES
Le Sponsor et ses agents autorisés recueilleront, utiliseront et divulgueront les informations personnelles que vous avez fournies pour vous inscrire au Concours uniquement à des fins de gestion du Concours et de remise des récompenses. En participant à ce Concours, vous consentez à ce que nous recueillions, utilisions ou divulguions vos informations personnelles à ces fins. Pour les résidents des pays suivants : Canada, Royaume-Uni, Espagne, Allemagne, France, Belgique, Suisse, Autriche, Pays-Bas, Australie et Nouvelle-Zélande ;
en acceptant une récompense, le gagnant accepte que le Sponsor utilise son nom, son adresse de résidence, sa photographie, ses informations biographiques, ses déclarations, sa voix et son image pour toutes les campagnes publicitaires ou de promotion liées au Concours que le Sponsor pourrait vouloir mener, quel que soit le média ou le format, existant ou futur, y compris mais sans s'y limiter le World Wide Web, en tout temps et en nombre illimité, sans autre avis ni rémunération. Les informations personnelles des gagnants du Concours peuvent être compilées et/ou rendues anonymes et utilisées par le Sponsor pour communiquer avec ses détaillants et distributeurs à propos du Concours.
Toutes les informations personnelles fournies dans le cadre de ce Concours seront utilisées par le Sponsor, ses filiales et ses agences de publicité et de marketing impliqués dans ce Concours à des fins de gestion du Concours uniquement. La Politique de confidentialité du Sponsor s'applique à ce Concours et à toutes les informations que nous recevons pour votre participation. Pour en savoir plus sur les pratiques de confidentialité du Sponsor, veuillez consulter la Politique de confidentialité du Sponsor à : http://www.zenimax.com/legal_privacy.htm. Veuillez noter qu'en acceptant ces Conditions générales, vous déclarez avoir compris et accepté les clauses de la Politique de confidentialité.
8. DROIT DE RÉSILIATION / ANNULATION / SUSPENSION / MODIFICATION
Si le Concours, ou toute partie du Concours, ne se déroule pas comme prévu pour quelque raison que ce soit, entre autres à la suite d'une infection du système par un virus informatique, de bogues, d'interférences, d'une intervention non autorisée, d'une fraude, d'une erreur de programmation ou d'une défectuosité technique pouvant, à la seule discrétion du Sponsor, nuire à ou affecter l'administration, la sécurité, l'impartialité, l'intégrité ou le déroulement approprié de ce Concours, le Sponsor peut, à sa seule discrétion, annuler toutes Inscriptions suspectes et : (a) annuler le Concours, en totalité ou en partie ; (b) modifier ou suspendre le Concours, en totalité ou en partie, afin de réparer le problème puis reprendre le Concours, ou la partie concernée, de manière à respecter au mieux possible les présentes Conditions générales ; et/ou (c) attribuer les récompenses aux Inscriptions éligibles non suspectes reçues jusqu'à la date du problème relevé et respectant les critères de sélection du gagnant décrits ci-dessus.
RÉSIDENTS DU CANADA UNIQUEMENT : le Sponsor se réserve le droit, sous réserve de l'approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la "Régie"), relative aux résidents du Québec, d'annuler, de suspendre ou de modifier ce Concours, ou ces Conditions générales, en totalité ou en partie, n'importe quand et sans obligation de préavis si, à la seule discrétion du Sponsor, quelque élément que ce soit nuit à son bon fonctionnement conformément aux présentes Conditions générales. Sans restreindre la portée générale de ce qui précède, si le Concours, ou toute partie du Concours, ne se déroule pas comme prévu pour quelque raison que ce soit, entre autres à la suite d'une infection du système par un virus informatique, de bogues, d'interférences, d'une intervention non autorisée, d'une fraude, d'une erreur de programmation ou d'une défectuosité technique pouvant, à la seule discrétion du Sponsor, nuire à ou affecter l'administration, la sécurité, l'impartialité, l'intégrité ou le déroulement approprié de ce Concours, le Sponsor peut, à sa seule discrétion, et sous réserve de l'approbation de la Régie de Québec, annuler toutes les Inscriptions suspectes et : (a) annuler le Concours, en totalité ou en partie ; (b) modifier ou suspendre le Concours, en totalité ou en partie, afin de réparer le problème puis reprendre le Concours, ou la partie concernée, de manière à respecter au mieux les présentes Conditions générales ; et/ou (c) attribuer les récompenses aux Inscriptions éligibles non suspectes reçues jusqu'à la date du problème relevé et respectant les critères de sélection du gagnant décrits ci-dessus.
9. CONDITIONS GÉNÉRALES
Pour remporter une récompense, il faut respecter toutes les exigences décrites aux présentes. Les Inscriptions ne seront pas confirmées. Les Inscriptions en masse, les Inscriptions automatisées, les Inscriptions effectuées en *** ou les réclamations de récompenses qui sont soumises en ***, incomplètes ou frauduleuses ne seront pas prises en considération. Toutes les Inscriptions et réclamations de récompense seront soumises à vérification. La preuve de l'envoi d'une Inscription ne constitue pas une preuve de sa réception. Les participants acceptent de se conformer à ces Conditions générales officielles. Les décisions du Sponsor et/ou de tout organisme indépendant jugeant le Concours sont finales et sans appel pour toutes les questions liées au Concours. Ce Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, nationales, d'état, provinciales et municipales applicables. Cette clause est nulle dans les régions où la loi l'interdit. Le Sponsor se réserve le droit de corriger toute erreur de typographie, d'impression, de programmation ou de l'opérateur. L'absence de mise en application d'une quelconque modalité des présentes Conditions générales par le Sponsor ne constitue en aucun cas une renonciation à cette clause. L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute disposition des présentes Conditions générales ne doit pas affecter la validité ou la force exécutoire de toute autre modalité. Dans l'éventualité où l'une des dispositions de ces Conditions générales officielles est jugée invalide ou inapplicable, les présentes Conditions générales officielles demeureront en vigueur et devront être interprétées selon ces conditions comme si la modalité invalide ou inapplicable ne faisait pas partie des présentes Conditions générales officielles. Si un gagnant fait une fausse déclaration dans les documents cités précédemment, il sera tenu de renvoyer au plus vite sa récompense ou la valeur en argent de celle-ci. Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout individu qui altère ou tente d'altérer le processus de participation ou le fonctionnement du Concours et/ou les sites Web et applications du Concours, qui enfreint les Conditions générales officielles ou qui agit dans le but d'indisposer, de maltraiter, de menacer ou de harceler autrui. AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE PAR UN PARTICIPANT OU TOUT AUTRE INDIVIDU D'ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT LE SITE WEB ET L'APPLICATION DE CE CONCOURS OU DE NUIRE AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CONCOURS CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES ET, ADVENANT UNE TELLE TENTATIVE, LE SPONSOR SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES ET AUTRES REMÈDES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.
En cas de litige quant à l'identité de la personne ayant soumis une Inscription, le Titulaire autorisé du compte ESO:TU utilisé pour soumettre l'inscription sera considéré comme le participant. Le gagnant potentiel pourra être tenu de prouver qu'il est bien le Titulaire autorisé du compte.
10. EXONÉRATIONS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ
EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, LES PARTICIPANTS TIENNENT LE GROUPE DU CONCOURS EXEMPT DE TOUTE RESPONSABILITÉ, DANS LA PLEINE MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, EN CAS DE BLESSURES, RÉCLAMATIONS, PERTES, DOMMAGES OU DÉPENSES QUELLES QU'ELLES SOIENT (INCLUANT MAIS SANS S'Y LIMITER TOUS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS) À DES PERSONNES OU DES PROPRIÉTÉS RÉSULTANT DE (A) L'INSCRIPTION OU LA PARTICIPATION À CE CONCOURS, CE QUI INCLUT L'ACCÈS ET L'UTILISATION DES SITES WEB DU CONCOURS, (B) TOUTES RÉCLAMATIONS CONCERNANT LES DROITS À LA PERSONNALITÉ ET À LA VIE PRIVÉE, LA DIFFAMATION OU LA LIVRAISON DE LA RÉCOMPENSE, OU (C) L'ACCEPTATION, L'UTILISATION OU LA MAUVAISE UTILISATION DE LA RÉCOMPENSE. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la restriction des dommages accessoires ou consécutifs, il se peut donc que ces exclusions ne vous concernent pas.
Sans limiter la portée de ce qui précède, le Groupe du Concours et toutes les autres agences du Sponsor, ses fournisseurs ou prestataires, ne peuvent être tenus responsables en cas de : (a) renseignement incorrect ou incomplet provoqué par les utilisateurs du site Web du Concours ou par quelque équipement ou programmation associé ou utilisé pour le Concours ou par toute erreur humaine ou technique qui peut se produire au cours du traitement des participations au Concours ; (b) perte, interruption ou indisponibilité du réseau, serveur, fournisseur de service, des systèmes en ligne, réseaux téléphoniques, lignes téléphoniques ou autres connexions ; (c) vol, destruction, perte ou accès non-autorisé aux Inscriptions ; (d) problèmes, pannes ou défaillances des réseaux, lignes téléphoniques, systèmes informatiques ou systèmes informatiques en lignes, des serveurs ou des fournisseurs, de l'équipement informatique, du logiciel ou en cas de bogues ou de virus ; (e) problèmes de transmission ou de communication ; (f) échec de réception d'un courriel envoyé par, ou adressé à, l'organisme jugeant le Concours ou le Sponsor pour quelque raison que ce soit, y compris mais sans s'y limiter, tout engorgement du réseau Internet ou du site Web ou combinaison quelconque de problèmes techniques ; (g) dommages causés à l'équipement informatique (logiciel ou matériel) découlant de la participation au Concours ou du téléchargement de matériel lié au Concours ; (h) erreurs d'impression, de distribution, de production et toutes autres erreurs ou défaillances, qu'elles soient d'origine humaine, mécanique, électronique ou autre ; ou (i) erreurs ou omissions techniques, graphiques, typographiques ou rédactionnelles contenues dans la présente.
11. RÉSIDENTS DU QUÉBEC UNIQUEMENT
Tout litige lié à la conduite ou à l'organisation d'un Concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux. Tout litige relatif à la remise d'une récompense peut être soumis à la Régie seulement dans le but d'aider les parties à conclure un accord.
12. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ DE FACEBOOK
Ce Concours n'est en aucune façon sponsorisé, soutenu ou administré par Facebook, ni associé à ce dernier. En prenant part au Concours, les participants communiquent des informations au Sponsor et non à Facebook. En participant au Concours, chaque participant dégage Facebook de toute responsabilité au titre du Concours.
© 2015 ZeniMax Media Inc. The Elder Scrolls® Online: Tamriel Unlimited™ développé par ZeniMax Online Studios LLC, filiale de ZeniMax Media. ZeniMax, The Elder Scrolls, ESO, ESO Plus, Tamriel Unlimited, Bethesda, Bethesda Softworks et leurs logos respectifs sont des marques commerciales ou des marques déposées de ZeniMax Media Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous droits réservés.
0
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.