Why have you added arena-style parts to the "normal" Sheogorath quest? I'm at the Chasing Madness part and cannot beat the Lamia Queen stage. Room is tiny, she controls it all. Sure Isobel is kinda "tanking" her, not preventing her AOEs at all, and my sorcerer can't even properly heal between two Fears.
The concept itself is super-boring already, I'm bored after the first dozen seconds dancing in an arena, but now we have it as a roadblock as well?