Maintenance for the week of August 31:
• [COMPLETE] ESO Store and Account System for maintenance – September 3, 10:00AM EDT (14:00 UTC) - 12:00PM EDT (16:00 UTC)
Could try assigning a keyboard button to attack as well as the mouse button. I've got w and ctrl set as attack as well as the usual left mouse button. W is handy as it's right below the default skill keys.
i use a controller as i play on PlayStation 5 and even when i occasionally play on my PC i still use a controller as it is more accessible and comfortable for me.
We play with Aliexpress PS1 controllers, they have all the same buttons including the joystick buttons, but 4 shoulder buttons instead of the 2 buttons and 2 triggers. Triggers are awful because it's so much more "travel" for the triggers to be depressed that it's like a form of "lag."
No longer have this problem, and the controllers are only $8 each and free shipping (couple weeks wait)... I got the wired ones because we play close enough to our screens.
So far have had them for 2 months and already happier than logitech or XBox or PS2+ controllers that I've tried previously.