I'm sure lots are having issues with this Thieves Guild quest. I haven't heard anyone say anything about the quest being stuck in the Nowhere Vault right after turning the Dwemer Valves and walking through the portal into the room. I'm supposed to talk to Seline Menant and she is no where in the room but I hear her talking. I've done every possible thing to try to fix it. Rebooted about times in between fix-its. I've dumped the quest, left Glenumbra completely, shut off the game for 20 minutes, relogged, picked the quest back up, deleted caches, did /unstuck and /camp and /reloadui, retried the next day. Nothing seems to fix it. Is anyone having this same issue in this part of the quest?