Are the "Sanguine's Treats" from the quest "A Toast to Malcontents" rigged to be impossible to open without being Discovered and obtaining a bounty?
I can sit next to the containers in (semi-)Hidden state without issue, but as soon as I touch the container it switches to Discovered and I obtain bounty (and lose companion favour).