I've always hated the idea of paying to travel to wayshrines you've had to unlock on every toon, but now there's a new reason to hate it...
3 times I tried to fast travel to a wayshrine today (PS5 NA Server) and found I was not only charged for the priviliege, but instead of travelling, the game actually logged me out to the character select screen instead.... like it thought I had chose to log off... when you get back on, the wayshrine travel cost is at the current maximum (like you had actually JUST travelled).
Here's a video of the third time it happened today... wouldn't want to be accused of any "conpsiracy theories"....
https://www.youtube.com/watch?v=fcSA5JZbJNU