
SeaGtGruff wrote: »It's Breda, not Brenda.
"I am only a New Life Herald during the festival. Otherwise, I throw flower petals at people!"
SeaGtGruff wrote: »It's Breda, not Brenda.
"I am only a New Life Herald during the festival. Otherwise, I throw flower petals at people!"
The emphasis in that (actual) line still bugs me. She makes it sound like she was demoted to New Life Herald.
I thought this was about Brindle…
SeaGtGruff wrote: »It's Breda, not Brenda.
"I am only a New Life Herald during the festival. Otherwise, I throw flower petals at people!"
The emphasis in that (actual) line still bugs me. She makes it sound like she was demoted to New Life Herald.
I thought her actual line was something about running a lumber mill when not being the Herald? Did they change that?
SeaGtGruff wrote: »It's Breda, not Brenda.
"I am only a New Life Herald during the festival. Otherwise, I throw flower petals at people!"
The emphasis in that (actual) line still bugs me. She makes it sound like she was demoted to New Life Herald.
I thought her actual line was something about running a lumber mill when not being the Herald? Did they change that?
It's still that (at least in the German translation). Of course different wording and pronounciation in different translations can make a difference in interpretation, but to me it doesn't sound negative in any way. Just a factual statement about what she's busy with the rest of the year (and maybe an explanation why she is only there for a few weeks).
Meanwhile I'm just standing around waiting for someone to give me their stuff...
I even picked up the Gloambound staff so that's hidden now.

SeaGtGruff wrote: »It's Breda, not Brenda.
"I am only a New Life Herald during the festival. Otherwise, I throw flower petals at people!"
The emphasis in that (actual) line still bugs me. She makes it sound like she was demoted to New Life Herald.
I thought her actual line was something about running a lumber mill when not being the Herald? Did they change that?
SeaGtGruff wrote: »SeaGtGruff wrote: »It's Breda, not Brenda.
"I am only a New Life Herald during the festival. Otherwise, I throw flower petals at people!"
The emphasis in that (actual) line still bugs me. She makes it sound like she was demoted to New Life Herald.
I thought her actual line was something about running a lumber mill when not being the Herald? Did they change that?
It is. They didn't. @whitecrow was referring to the line about running a lumber mill, not my revised version.
This is fun, found embers fur is unique for her, tried to make an Ember lookalike but it did not work
Not sure about an Nuzhimeh the lady merchant but its looks plausible same with the ragpicker.
Fun in pug dungeons.