I have a hardmode team that is encountering a reoccurring bug where the tether that forms between the knotbearer and the furthest player from them, while Dariel Lemonds is alive, ends up dealing 35,503 damage to the person tethered to, 1-shotting them. It doesn't seem to happen at any particular period of the tethers duration, but does seem to happen when the distance between the knotbearer and tethered is being reduced, from either players movement. This has happened to multiple players in our group during.
Several of my own deaths to this can be seen in this video:
https://www.youtube.com/watch?v=IyrMEMNPks4&ab_channel=NierielSootica
Asking around, it seems that some players encountered this on PC on the PTS before Lucent Citadel hit live but not heard of anyone encountering it on PC since. Is anyone else encountering this issue at all?