I suppose they could have given all locked out players a completely maxed out ESO Account with all the skills, gear and gold they could ever want. Oh wait. 🤣
It was a minor band-aid. Not a cureall. Yes it sucked but there wasn't a lot else they could do while they worked on restoring the real accounts.