No, I wouldn't pay more for DLC. The DLC already costs what a new game costs, and this game has been out since 2014. I'd love to see 90% of the cash shop items, that being 100% of the crown crate items, being released in-game as earnable stuff with more each chapter. I'd love to see more events with more fun things we can earn, more ways to increase the retention of the game. Grind-based cosmetics, achievement based ones, event ones, things tied to more quests. Sure, there could be some cool stuff in PVP, but since PVP doesn't have much in the way of new content often, I'd make most pvp related cosmetics event based. But since the majority of the playerbase is PVE centric, going with a lot of the WoW model of earning stuff in-game would do a lot of good for the game. Crown Crates, like all loot boxes, are gambling and are slowly but surely being banned all around the world, so if the game is still around when the ban comes to the west in earnest, they're going to NEED a new model anyway. Basing the game on retention would go a long way.

I'd be willing to buy a battle pass for 20 bucks over 3 months if 90% of cosmetics were earnable in-game, though. That means no more loot boxes.