The title is self explanatory, the armory assistant unslots himself after the build selection menu is used. This bug still occurs when all addons and controllers are disabled - the bug is reproduced in this YouTube video:
https://youtu.be/L5Wv01zv2wA