Inventory management is horrible, ESO+ is basically required for any active endgame player however even with + inventory management can still be annoying.
Let us add Furnishing and Siege to the craft bag, its not any more pay 2 win than having crafting ingredients in the bag so why not?