So I managed to obtain all of the relics that can be found in Wrothgar and put them in the proper places in the Orsinium museum, however none of them actually display in their cases. Furthermore, the achievement progress for Wrothgar Relic Hunter doesn't register a single one as having been recovered. This makes the achievement literally unattainable on my end, despite having completed all the requirements. Any idea on how to fix this?