For ps4, there's an option under Options, Combat, Resource Numbers. Then just set it to Numbers/Numbers and Percent. It only shows it if you're physically highlighting the person though. It doesn't appear in the upper left corner when grouped no matter what.