A guildie was bitten by a Bloodfiend and has Noxiphilic Sanguivoria, but the Vampire shrines aren't allowing him to start the quest at them, neither his home shrine nor any other one. He doesn't have Graymoor - is Graymoor required for Vampirism with the latest updates? Can't think of any other reason it wouldn't give him an option to start the quest...